La OAE no tiene una dirección principal, sino que elige directores dependiendo de cada proyecto.
The OAE does not have a principal conductor, but chooses conductors individually.
La calidad es el espíritu y el alma de la OAE.
Quality is the spirit and soul of the OAE.
Aunque el OAE no tenga poderes legislativos, su papel será apoyar al legislador.
Although the EFA will not have legislative powers, its role will be to support the legislator.
En este contexto, debería financiarse al OAE de modo que pueda ejercer una labor proactiva y no meramente reactiva
In this context, the EFA should be funded so that it can be proactive rather than purely reactive
Hoy, el OAE es usado para desinfectar el agua potable, verduras frescas, botellas de refrescos e instrumentos quirúrgicos.
Today, SAO is used to sanitize drinking water, fresh produce, beverage bottles and surgical instruments.
El dispensador de OAE es la alternativa más simple, segura y sostenible a los productos químicos tradicionales de limpieza y desinfección.
The SAO Dispenser is the simplest, safest, most sustainable alternative to traditional cleaning and sanitizing chemicals.
Una lectura normal de OAE es una señal de que las células ciliadas externas funcionan normalmente.
A normal OAE reading is a sign that the outer hair cells are working normally.
Al igual que las OAE, este examen de audición no es doloroso y generalmente se realiza mientras su bebé está durmiendo.
Like the OAE, this hearing screening is not painful and is typically performed while your baby is sleeping.
La OAE ofrece asesoramiento experto sobre oportunidades de negocio en el exterior para las empresas que quieran iniciarse en la exportación y expandirse a nivel internacional.
The OAE offers expert advice on foreign business opportunities for companies that want to start exporting and expanding at an international level.
En la OAE estamos a tu lado para hacer que este primer paso sea más sencillo y que solo hayas de preocuparte por sacar adelante tu negocio.
At the OAE we are here to make this first step as simple as possible so that you only have to worry about making your business successful.
Las empresas que quieren ampliar mercado y ganar competitividad pueden recurrir a la OAE, la cual cuenta con un equipo técnico que elabora planes estratégicos de crecimiento.
Companies that want to open up new markets and become more competitive can go to the OAE, which has a technical team to design strategic growth plans.
Con la OAE queremos acompañarte y asesorarte en todos los ámbitos estratégicos para la gestión y el crecimiento de tu empresa.
Through the OAE we would like to accompany you and advise you on every strategic area for the management and growth of your business.
Una prueba OAE utiliza un micrófono pequeño y muy sensible que se inserta en el conducto auditivo para monitorear los sonidos débiles producidos por las células ciliadas externas en respuesta a la estimulación auditiva.
An OAE test uses a small, very sensitive microphone inserted into the ear canal to monitor the faint sounds produced by the outer hair cells in response to auditory stimulation.
