Trabajar junto al equipo de diseño de OMEGA fue una gran experiencia.
It was a great experience working alongside OMEGA's design team.
La privacidad y seguridad en línea es de suma importancia para OMEGA.
On-line privacy and security is of the greatest importance at OMEGA.
Su reloj OMEGA está concebido para superar el paso del tiempo.
Your OMEGA watch was conceived to stand the test of time.
OMEGA lleva mucho en vanguardia de la tecnología de cronometraje deportivo.
OMEGA has long been at the forefront of sport timekeeping technology.
Medio siglo después, OMEGA relanzó el nombre y modernizó la línea.
Half a century later, OMEGA revived the name and revamped the line.
OMEGA se enorgullece de contar con este nadador legendario entre sus embajadores.
OMEGA is proud to count this legendary swimmer among its family of ambassadors.
Muchos dataloggers OMEGA vienen con una vida de batería de hasta diez años.
Many OMEGA data loggers feature a battery life as long as ten years.
El cierre desplegable de seguridad lleva grabado el logotipo OMEGA.
It is secured by a foldover clasp engraved with the OMEGA logo.
Este enfoque sistemático a la calidad refuerza la competitividad de OMEGA.
This systematic approach to quality strengthens OMEGA's competitive edge.
Cada día, OMEGA recibe miles de consultas de todo el mundo.
Each day, OMEGA receives thousands of inquiries from around the world.
Deje OMEGA ser su ingeniero, proporcionándole asistencia técnica gratuita y ilimitada.
Let OMEGA be your off-site engineer providing free, unlimited technical assistance.
OMEGA fue construido para abordar el transporte atmosférico y las aplicaciones de difusión.
OMEGA was built to address atmospheric transport and diffusion applications.
OMEGA tiene una larga tradición como creadora de maravillosos relojes femeninos.
OMEGA has a long tradition of creating beautiful watches for women.
