ONUSIDA apoya su promoción intensiva a nivel nacional, regional y mundial.
UNAIDS supports intensive advocacy at national, regional and global levels.
ONUSIDA les estará apoyando para que logren una mayor influencia en sus países.
UNAIDS will be advocating for them to have more influence in countries.
Apoyar los programas y proyectos del ONUSIDA con recursos financieros y actividades.
Support UNAIDS programmes and projects with financial resources and actions.
ONUSIDA trabaja estrechamente con los países durante la elaboración de sus propuestas.
UNAIDS is working closely with countries as they prepare their applications.
El logro del acceso universal se mantendrá como la prioridad fundamental de ONUSIDA.
The achievement of universal access will remain the fundamental priority for UNAIDS.
Un orador propuso que el ONUSIDA fuera el coordinador principal en cada país.
One speaker suggested that UNAIDS be the main coordinator at country level.
Tu donación ayudará a que ONUSIDA siga trabajando para salvar vidas.
Your donation will help UNAIDS to carry on its life-saving work.
Estoy muy contenta de que ONUSIDA se está tomando en serio este programa .
I am so happy to see that this agenda taken seriously by UNAIDS.
Como resultado, ONUSIDA ha introducido una serie de principios consensuados.
This has resulted in an agreed set of principles introduced by UNAIDS.
Esta posición es compartida en la actualidad por el ONUSIDA.
This is, in fact, a position currently shared by UNAIDS.
Actualmente se está trabajando en otro acuerdo de asociación con el ONUSIDA.
Another partnership agreement, with UNAIDS, is in the works.
El sitio web de ONUSIDA contiene enlaces a otras webs externas al dominio.
The UNAIDS site contains links to sites external to the domain.
El ONUSIDA contribuyó de forma decisiva a ampliar el alcance de esos servicios.
UNAIDS played a critical role in the scaling-up of those services.