Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OVM
Vertaling van "OVM" in Engels
Al seleccionar un registro en la lista, la información de OVM aparecerá.
By selecting a record on the list, the LMO information will appear.
Racionalización del procedimiento de aprobación de los OVM.
Rationalization of the LMO approval process.
Otro ejemplo es la consideración de los impactos socioeconómicos de los OVM.
Another example is the consideration of socio-economic impacts of LMOs.
Respecto a los OVM que pueden tener impactos adversos, muchos estaban a favor de un enfoque caso por caso.
On LMOs that may have adverse impacts, many favored a case-by-case approach.
daño resultante del transporte de OVM, incluyendo el tránsito
damage resulting from transport of LMOs, including transit; and
Racionalización de los procedimientos de evaluación de riesgos de los OVM, de la aprobación de las importaciones y otros.
Rationalization of the LMOs' risk assessment and import approval process, etc.
Deberán adoptarse medidas para reducir al mínimo la probabilidad de un movimiento transfronterizo involuntario de OVM.
Measures to minimize the likelihood of unintentional transboundary movement of LMOs are to be taken.
Los del otro lado clamarían que se les forzaba a aceptar la introducción de OVM en contra de su voluntad.
The other side would rejoin with claims of being forced to accept the introduction of LMOs against their will.
También propusieron texto adicional sobre la creación de un marco institucional para evaluar la información relevante ligada a los OVM.
They also proposed additional text on the creation of an institutional framework to assess relevant information linked to LMOs.
Algunos pugnaban por que se consideraran los impactos socioeconómicos, argumentando que son determinantes del riesgo asociado a los OVM.
Some pushed for the consideration of socio-economic impacts arguing that they are a key determinant of risk associated with LMOs.
Al mismo tiempo, muchos socios comerciales de los países en desarrollo que exportan alimentos han relajado su actitud hacia los OVM.
At the same time, many of the developed country trading partners of food exporting countries have loosened their attitude against LMOs.
Se alienta a las partes a cooperar en la esfera del intercambio de información e investigación sobre los efectos socioeconómicos de los OVM.
The parties are encouraged to cooperate on research and information exchange on any socio-economic impacts of LMOs.
El trabajador extranjero presentará el OVM con su solicitud de un permiso de trabajo.
The foreign worker will submit the LMO with his or her application for a work permit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OVM in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 326. Verstreken tijd: 47 ms.
