Los que hacen la meditación de Om diario obtendrá un poder tremendo.
Those who do meditation of Om daily will get tremendous power.
A veces, todo el amor del mundo no es suficiente, Om.
Sometimes, the entire world's love is not enough Om.
Creo que los malos espíritus han entrado en el cuerpo de Om.
What I think is that evil spirits have entered Om's body.
Al día siguiente Om contó todo lo que escucho en su sueño.
The next day Om told all that he hear in his dream.
Finalmente terminamos con el mantra Om y el círculo se completa.
Finally we ended with the mantra Om and the circle was complete.
La expresión "Om" representa el flujo sonoro inefable del infinito.
The phrase "Om" represents the unspeakable sound stream of infinity.
Igual que yo, deseando ser feliz. Om maní padme hum.
Just like me, wanting to be happy. Om mani padme hum.
Om o aum es el mantra más básico y poderoso que puedes cantar.
Om or aum is the most basic and powerful mantra you can chant.
La entonación del Om inicia y termina las sesiones de yoga.
Every yoga session begins and ends with the chanted Om.
Miles de millones de cuerpos iluminan esta enseñanza, Om maní padme hum.
Billions of bodies illumine this teaching, Om mani padme hum.
Om es una palabra sagrada usada en el comienzo de muchas oraciones.
Om is a holy word used in the beginning of many prayers.
Aum, o fonéticamente Om, era la síntesis del esfuerzo sonoro.
Aum, or phonetically Om, was such a synthesis of sonant strivings.
Los que cantan Om tendrá una voz potente y dulce.
Those who chant Om will have a powerful, sweet voice.