We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deja un mensaje breve a los colaboradores de Openstreetmap para decirles lo que está mal o lo que falta.
Leave a short message for contributors to Openstreetmap to tell them what's wrong or missing.
Parece tener una alta relevancia el seguir analizando los procesos participativos en una red como la de Openstreetmap, pero no solamente.
It seems to have a high relevance to continue analyzing participatory processes in a network like Openstreetmap, but not only.
Búsqueda de calles por nombre, altura (donde las provee Openstreetmap), e intersecciones.
Search streets by name, crossing street and street number (where available).
A continuación puede seleccionar de la lista uno de los servidores preestablecidos, o seleccionar "Añadir nuevo" e introducir los detalles (bien en forma de una o dos URL(s) estilo Openstreetmap o un número estilo cloudmade).
From here you can select one of the preset servers from the list, or select "Add new" and enter the details (in the form of one or two Openstreetmap-style URL(s) or a cloudmade style number).
📡 Rutas de senderismo - La mayoría de los mapas muestran rutas de senderismo cortesía del proyecto Openstreetmap.
📡 Hiking Trails - Most of the maps show hiking paths courtesy of the Openstreetmap project.
A partir del evento ConDatos 2014 en México, a donde acudieron varias personas del continente, se planteo el interés de relacionar la comunidad Openstreetmap de Latinoamérica de manera más integrada, creando primero una lista de mail y más adelante un chat regional.
In the ConDatos 2014 event in Mexico City, where several people from the continent meet each other, linking the Openstreetmap community of Latin America in a more integrated way was proposed, firstly creating a mailing list and a regional chat.
Estas son sus funciones principales: MAPAS TOPOGRAFICOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Todos los mapas USGS y Openstreetmap en modo offline para descubrir los Estados Unidos a pie, en bici, a caballo o en coche, moto o quad.
Here are its main functions: USGS MAPS IN YOUR POCKET All the maps USGS and Openstreetmap you need to discover the USA on foot, cycling, horse riding, or by car, motorbike or quad bike.
OpenStreetMap, proyecto colaborativo para crear mapas libres y editables.
OpenStreetMap, collaborative project to create free and editable maps.
Nosotros también tenemos una etiqueta 'openstreetmap' y un grupo.
We also have a normal 'openstreetmap' tag and a group.
Cargue mapas de fondo y datos de elevación de openStreetMap y otros servicios.
Load background maps and elevation data from openStreetMap and other services.
Ahora empieza el trabajo duro de verdad, subir todos esos datos a OpenStreetMap.
Now starts the hard work, taking all the data to OpenStreetMap.
Este nuevo proyecto utiliza los datos de OpenStreetMap para la creación de los mapas.
This new project uses OpenStreetMap's data for creating the maps.
Recuerda: tus cambios se guardarán en la base de datos de OpenStreetMap.
Remember: your changes will be saved to the live OpenStreetMap database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.