Si el gato ya no es operable, intenta engrasar sus bisagras.
If the jack is not anymore operable, try oiling its hinges.
El estilo es una sombra de doblez plana operable con un borde recto.
The style is an operable flat fold shade with a straight edge.
Si relacionamos la joyería al sujeto, tendremos nuestra primera pista operable.
If we can tie this jewelry to the guy wearing it, we'll have our first workable lead.
Operable - por ejemplo, para que las personas puedan usar un equipo informático escribiendo o con la voz.
Operable - for example, so people can use the computer by typing, or by voice.
En la próxima parte de ésta serie, estaremos abordando el principio de asegurar que tu tema sea Operable.
In the next part of this series we'll be looking at the principle of ensuring your theme is Operable.
Operable en condiciones de ráfagas de lluvia (el compartimiento de la batería deberá estar cerrado).
Operable in blowing rain conditions (battery compartment must be closed).
Operable si son expuestos a aceite de maquinaria, aceite ligero o soluciones salinas al 5 %.
Operable when exposed to machine oil, light oil, or 5% saline solution
Operable, con un cáncer intestinal común.
Operable, garden-variety bowel cancer.
Operable todo el año.
Operable all year long.
Operable con bajos amperajes en chapa
Operable with low amperages on sheet metal
Operable con pila alcalina de 9V (no incluidas) o fuente de alimentación opcional de alimentación de CC
Operable with 9V alkaline battery (not included) or optional DC power supply
Potencia: Operable con una batería alcalina de 9V, fuente de alimentación opcional de Tech 21 DC2 y mediante alimentación phantom.
Power: Operable with a 9V alkaline battery, optional Tech 21 DC2 power supply, and via phantom power.
Operable: Los desarrollos en la web de Iberia se han centrado en el usuario, independientemente de sus capacidades, para que toda interfaz pueda ser utilizada y adaptada.
Operable:Developments on Iberia's website are focused on the users, irrespective of their skills. The purpose is that all interfaces can be used and adapted.
