Optamos por la entrega exprés para no perdernos el evento importante.
We opted for express delivery to avoid missing the important event.
Optamos por una solución de hosting dedicado para mejorar la velocidad.
We opted for a dedicated hosting solution for improved speed.
Optamos por no involucrarnos en asuntos que conciernen a su mundo.
We choose not to become involved in matters that concern your world.
Optamos por pagos en especie para simplificar nuestras transacciones financieras durante el proyecto.
We chose in-kind payments to simplify our financial dealings during the project.
Optamos por trabajar con colores muy vivos, planos y directos.
We decided to work with very vivid, flat and direct colours.
Optamos por centrar el estudio en el análisis de la conversación.
We decided to center the study in the analysis of conversation.
Optamos por accesorios elegantes para crear una sensación de lujo.
We opted for elegant fixtures and fittings to create a luxurious feel.
Optamos por el hotel más económico, esperando menos comodidades.
We opted for the cheaper hotel, expecting fewer amenities.
Optamos por un formato creativo para nombrar nuestras nuevas funciones de software.
We opted for a creative naming format for our new software features.
Optamos por alimentos más secos ya que la humedad era difícil de manejar.
We opted for dryer foods since the humidity was hard to manage.
Optamos por unas vacaciones tranquilas, eligiendo una cabaña cercana para relajarnos.
We opted for an uncomplicated vacation, choosing a nearby cabin for relaxation.
Optamos por no usar la información desactualizada en nuestra presentación.
We opted not to use the out-of-date information in our presentation.
Optamos por velas de tamaño compacto que encajaban perfectamente en el pastel.
We opted for fun size candles that fit nicely on the cake.
