Optamos por una solución de hosting dedicado para mejorar la velocidad.
We opted for a dedicated hosting solution for improved speed.
Optamos por la entrega exprés para no perdernos el evento importante.
We opted for express delivery to avoid missing the important event.
Optamos por no involucrarnos en asuntos que conciernen a su mundo.
We choose not to become involved in matters that concern your world.
Optamos por pagos en especie para simplificar nuestras transacciones financieras durante el proyecto.
We chose in-kind payments to simplify our financial dealings during the project.
Optamos por un pastel ya hecho para la celebración de cumpleaños.
We decided on a ready-made cake for the birthday celebration.
Optamos por una valla metálica para mayor durabilidad y estilo.
We decided on metal fencing for enhanced durability and style.
Optamos por accesorios elegantes para crear una sensación de lujo.
We opted for elegant fixtures and fittings to create a luxurious feel.
Optamos por el hotel más económico, esperando menos comodidades.
We opted for the cheaper hotel, expecting fewer amenities.
Optamos por un paquete turístico que incluye múltiples ciudades en nuestro itinerario de viaje.
We opted for a touring package that includes multiple cities on our travel itinerary.
Optamos por un formato creativo para nombrar nuestras nuevas funciones de software.
We opted for a creative naming format for our new software features.
Optamos por alimentos más secos ya que la humedad era difícil de manejar.
We opted for dryer foods since the humidity was hard to manage.
Optamos por una solución de compromiso para mantener implicados a ambos socios.
We opted for a middle-of-the-road solution to keep both partners invested.
Optamos por una versión reducida del software para ahorrar memoria.
We opted for a derated version of the software to save memory.
