Examples with "Optimizador de SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como el optimizador de consultas de SQL Server suele seleccionar el mejor plan de ejecución de una consulta, se recomienda que únicamente los administradores de bases de datos y desarrolladores experimentados utilicen las sugerencias como último recurso.
Because the SQL Server query optimizer typically selects the best execution plan for a query, we recommend that hints be used only as a last resort by experienced developers and database administrators.
Cuando las tablas miembro y la definición de la vista con particiones están preparadas, el optimizador de consultas de SQL Server crea planes inteligentes que utilizan las consultas de forma eficaz para tener acceso a los datos de las tablas miembro.
When the member tables and partitioned view definition are in place, the SQL Server query optimizer builds intelligent plans that use queries efficiently to access data from member tables.
Si no incorpora explícitamente parámetros en el diseño de las aplicaciones, puede utilizar el optimizador de consultas de SQL Server para parametrizar automáticamente determinadas consultas mediante el uso del comportamiento predeterminado de Parametrización simple.
If you do not explicitly build parameters into the design of your applications, you can also rely on the SQL ServerSQL Server Query Optimizer to automatically parameterize certain queries by using the default behavior of simple parameterization.
En adición a eso, las estadísticas a nivel de columna de SQL Server son generadas automáticamente contra las tablas temporales, ayudando al Optimizador de Consultas de SQL Server a generar el mejor plan de ejecución, obteniendo el mejor desempeño cuando se consulta a una tabla temporal.
In addition to that, SQL Server column level statistics are generated automatically against SQL temp tables, helping the SQL Server Query Optimizer to generate the best execution plan, gaining the best performance when querying that SQL Server temp table.
Definir restricciones de CLAVE PRIMARIA Y CLAVE ÚNICA durante la creación de tablas temporales permitirá al Optimizador de Consultas de SQL Server a estar siempre dispuesto para usar estos índices.
Defining PRIMARY KEY and UNIQUE KEY constraints during SQL temp table creation will enable SQL Server Query Optimizer to always be able to use these indexes.
REVISIÓN: El optimizador de consultas de SQL Server 2005 incorrectamente puede estimar la cardinalidad de una consulta que tiene un predicado que contenga una alternativa de unión de índice 920794
FIX: The SQL Server 2005 query optimizer may incorrectly estimate the cardinality for a query that has a predicate that contains an index union alternative 920794
El optimizador de consultas SQL estándar puede determinar qué tabla debe estar en qué lado de la unión, pero todavía se recomienda ordenar las tablas unidas de manera adecuada.
The standard SQL query optimizer can determine which table should be on which side of the join, but it is still recommended to order your joined tables appropriately.
(En la consulta anterior, se ha "engañado" al optimizador SQL para que examine el índice agrupado, no un índice secundario).
The preceding query requires MySQL to scan the clustered index rather than a secondary index.
La validación de datos se realiza de la misma manera y el optimizador de consultas no distingue entre un índice de SQL único creado por una restricción o creado manualmente.
Data validation happens in the same manner and the query optimizer does not differentiate between a unique SQL index created by a constraint or manually created.
SET FORCEPLAN básicamente invalida la lógica utilizada por el optimizador de consultas para procesar una instrucción SELECT de Transact-SQL.
SET FORCEPLAN essentially overrides the logic used by the query optimizer to process a Transact-SQL SELECT statement.
SQL Server usa un optimizador de consultas basado en el costo, es decir, intenta generar un plan de ejecución con el costo estimado más bajo.
SQL Server uses a cost-based query optimizer-that is, it tries to generate an execution plan with the lowest estimated cost.
Las sugerencias del optimizador de consultas se pueden usar también en las consultas para influir en el modo en que SQL Server procesa la instrucción SELECT.
Query optimizer hints can also be used in queries to affect how SQL Server processes the SELECT statement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
