El balance de nuestra colaboración con Oracle y avanttic ha sido muy positivo.
The balance of our collaboration with Oracle and avanttic has been very positive.
El "agraciado" es el gigante Oracle y veremos por qué.
The "winner" is the giant Oracle and we'll see why.
Oracle y sus partners, podrán participar en ventas conjuntas o promociones de productos.
Oracle and its partners may engage in joint sales or product promotions.
Hacer el seguimiento de Oracle y asegurarse de que el registro de auditoría está operativo.
Follow up with oracle and ensure that the audit log is operational.
Descarga Oracle y comienza a disfrutar con el mejor software de manipulación de bases de datos relacionales.
Download Oracle and start enjoying the best software for managing relational databases.
Diseñado, optimizado y certificado para ejecutar aplicaciones de Oracle y de terceros
Designed, optimized, and certified for running Oracle and third-party applications
De código abierto, pero propiedad de Oracle y ofrece versiones comerciales
Open source, but owned by Oracle and offers commercial versions
Descubra cómo Oracle y la metodología de doce factores le ayuda a transformar el desarrollo y despliegue de aplicaciones.
Learn how Oracle and twelve-factor app can help you transform app development and deployment.
Se trata de un amplio conjunto de pruebas utilizado por Oracle y titulares de licencias para garantizar implementaciones compatibles de la plataforma.
It is an extensive test suite used by Oracle and licensees to ensure compatible implementations of the platform.
Puedo acceder a Oracle y otras bases de datos con llamadas nativas?
Can I access Oracle and other databases with native SQL calls?
Oracle y Java podrán no ser perfectos, pero al menos brindan soporte para sus productos y continúan desarrollando parches y actualizaciones.
Oracle and Java may not be perfect, but at least they support their products and continue to develop patches and updates.
Convierte datos procedentes de diversos sistemas como Oracle y SAP de manera automática y continua.
Automatically and continuously convert data from disparate systems like Oracle and SAP.
Aumentar el rendimiento para las aplicaciones empresariales, como Oracle y SQL
Boost performance for enterprise applications, such as Oracle and SQL