Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Orient-Express
Vertaling van "Orient-Express" in Engels
Un inmejorable festín para cazadores hambrientos y un espectáculo incomparable para las indiscretas miradas de los clientes de Orient-Express, gracias a los prismáticos Zeiss de alta calidad de sus campamentos-safari.
A feast for hungry hunters unbeatable and incomparable spectacle to the prying eyes of the customers of Orient- Express, thanks to high-quality Zeiss binoculars from their camps - safari.
Los safaris de Orient-Express ofrecen alternativas a las tradicionales mesas redondas de las cenas, habituales en otros lodges.
The Orient- Express Safaris offer alternatives to traditional roundtable dinners, common to other lodges.
Los safaris de Orient-Express han bajado la edad de los huéspedes más pequeños a los ocho años.
The Orient- Express Safaris have lowered the age of the youngest guests at age eight.
Al descender el avión hacia el Khwai River Lodge, los huéspedes disfrutarán de una visión aérea de los tres ecosistemas que descubrirán en los safaris de Orient-Express: una mezcla de verdor junto al río, sus aguas y la seca y polvorienta sabana.
When descending the plane to the Khwai River Lodge, guests enjoy an aerial view of the three ecosystems discovered in the Orient- Express Safaris: a mixture of greenery along the river, the water and the dry and dusty savanna.
De este modo, Orient-Express adquirió la propiedad y The Westcliff comenzó a funcionar en 1997, con su apertura oficial en marzo de 1998.
Thus, Orient- Express acquired the property and The Westcliff began operating in 1997, with its official opening in March 1998.
Recepción y traslado de los huéspedes en el Aeropuerto de Maun por el representante de Orient-Express
Reception and transfer to guests at Maun Airport by the representative of Orient- Express
En el primer lugar de los Travellers Choice 2014, en la categoría Lujo, se ubica el hotel Palacio Nazarenas del Cusco, perteneciente a Orient-Express, que también ocupa el puesto 11 en el ranking de mejores hoteles a nivel mundial.
In the first place of the 2014 Travellers Choice in Luxury category, the Nazarene Palace Cusco, belonging to Orient- Express, which also ranks 11th in the ranking of top hotels worldwide hotel is located.
Uno de mis sueños es poder viajar en el Orient-Express algún día...
One of my dreams is to travel someday in the Orient-Express...
Nuestro desayuno-cantina puede confundirse fácilmente con un vagón-restaurante de Orient-Express.
Our breakfast-canteen can be easily mistaken for a wagon-restaurant of Orient-Express.
Vea y compre imágenes de las propiedades de Orient-Express.
View and download images of Orient-Express Hotels.
Juntos, estos elegantes retiros encapsulan la experiencia Orient-Express, llevando a los huéspedes directamente al corazón de la vibrante escena local.
Together, these elegant retreats encapsulate the Orient-Express experience, taking guests straight to the heart of the vibrant local scene.
Como sucede en la mayoría de los hoteles Orient-Express, estas designaciones no resultan muy útiles: incluso las suites más amplias son, en realidad, una habitación simple, sin división entre el área de estar y el área de dormitorio.
As in most Belmond hotels, these designations aren't very helpful: even the largest suites are really one single room, with no division between living and sleeping areas.
Los baños están engalanados con mármol travertino y azulejos en el estilo utilizado en muchos otros hoteles de la cadena Orient-Express, sin embargo aquí los artículos de tocador se exhiben en vasijas de arcilla pintadas producidas en Perú.
Baths are decked out in travertine marble and tile in the style of many other Orient-Express hotels, but here the toiletries are served up in painted clay pots produced in Peru.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Orient-Express in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 55 ms.
