Es preciso disponer de un marco temporal para la ejecución del PAT.
A time frame is necessary to ensure that the TAP is implemented.
Varias delegaciones propusieron modificar el PAT o recurrir a otras opciones.
A number of delegations suggested modifications and alternative options for the TAP.
Un buen diseño del PAT es fundamental para desarrollar adecuadamente la acción tutorial.
A good design of the TAP is essential to properly develop the tutorial.
El marco de supervisión y evaluación del PAT constituyó la base de ambos ejercicios.
The TAP monitoring and evaluation framework formed the basis for both exercises.
La evaluación final servirá para elaborar la futura orientación estratégica del PAT.
The final assessment will provide the basis for developing future strategic directions for the TAP.
El PAT y la tutoría académica tienen como objetivos
The TAP and academic tutoring have the following objectives
No obstante, en el marco del nuevo PAT, las misiones parecían ser más breves.
However, under the new TAP, mission time appeared to be more limited.
La misma delegación solicitó más información sobre los arreglos relativos al PAT respecto de los enfoques multisectoriales.
That delegation requested further information on TAP arrangements regarding SWAps.
El PAT entraña la aplicación del programa de alianzas estratégicas con entidades asociadas del sistema de las Naciones Unidas.
The TAP includes the strategic partnerships programme with United Nations partners.
Vea, imprima o baje una lista de preguntas sobre PAT.
View, print or download a list of the PAT questions.
Esta es la característica de PAT, una colección que sorprende por...
This is the prerogative of PAT, a collection with surprising...
PAT ofrece numerosas herramientas para medir y controlar los parámetros críticos del proceso.
PAT offers a number of tools for measuring and controlling critical process parameters.
Ud. puede llamar a PAT para averiguar cuándo presentar su próximo reclamo.
You may call PAT to learn when to file your next claim.
