Examples with "PCR transcriptasa inversa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Criterio de respuesta molecular mayor: en sangre periférica una reducción >= 3 logaritmos en la 69 cantidad de transcritos BCR-ABL (medidos por PCR transcriptasa inversa cuantitativa a tiempo real) respecto al basal estandarizado.
Major molecular response criteria: in the peripheral blood reduction of >= 3 logarithms in the amount of Bcr-Abl transcripts (measured by real-time quantitative reverse transcriptase PCR assay) over a standardised baseline.
Criterios de respuesta molecular mayor: en sangre periférica una reducción >= 3 logaritmos en la cantidad de transcritos BCR-ABL (medidos por PCR transcriptasa inversa cuantitativa a tiempo real) respecto al basal estandarizado.
Major molecular response criteria: in the peripheral blood reduction of >= 3 logarithms in the amount of Bcr-Abl transcripts (measured by real-time quantitative reverse transcriptase PCR assay) over a standardised baseline.
Un caso confirmado por laboratorio de infección por virus de la gripe A (H1N1) se definió como cualquier persona enferma en que una muestra respiratoria presente un resultado positivo para Influenza A (H1N1) por PCR transcriptasa inversa en tiempo real (PCR-rRT).
A laboratory-confirmed case of novel influenza A (H1N1) virus infection was defined as illness in any person who had a respiratory specimen that tested positive for novel influenza A (H1N1) by real-time reverse transcriptase PCR (rRT-PCR).
Andere resultaten
El diagnóstico puede requerir la aplicación de técnicas de PCR con transcriptasa inversa (RT-PCR) en el tejido miocárdico.
Diagnosis may require reverse transcriptase (RT)-PCR of myocardial tissue.
Uso de la transcriptasa inversa-PCR, KCNA7 mRNA se detectó en el corazón del ser humano adulto.
Hasta ahora, el método más utilizado para diagnosticar infecciones por SARS-CoV-2 es el de detección por RT-PCR de transcriptasa inversa en tiempo real utilizando cebadores específicos del virus.
Up to now, the most commonly used method for diagnosing SARS-CoV-2 infections is real time reverse transcription polymerase chain reaction using specific virus primers.
La prueba conocida como RT-PCR (transcriptasa inversa reacción de polimerasa en cadena) fue la primera vez que los cánceres urológicos se realizaron usando un ensayo molecular.
The test known as RT- PCR (Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction) was the first time urologic cancers were staged using a molecular assay.
Esta alteración se estudia habitualmente mediante una técnica denominada RT-PCR (transcriptasa inversa de la reacción en cadena de la polimerasa). No obstante, esta prueba puede estar disponible únicamente en laboratorios especializados de referencia en grandes hospitales pediátricos o centros oncol
This abnormality is usually tested for using a technique known as RT-PCR (reverse transcriptase polymerase chain reaction), however, this test may only be available in specialized reference laboratories at large Cancer Centers or Children's Hospitals.
La prueba más sensible para detectar la CML restante se denomina prueba de PCR de transcriptasa inversa cuantitativa (quantitative reverse transcriptase PCR, Q-RT-PCR).
La detección viral a través del cultivo o la transcriptasa inversa-PCR (RT-PCR) de muestras de líquido amniótico, nariz, fauces (preferido), orina, líquido cefalorraquídeo o sangre
Viral detection in the mother via culture and/or reverse transcriptase-PCR (RT-PCR) of amniotic fluid, nose, throat (preferred), urine, CSF, or blood specimens
Utiliza esta transcriptasa inversa y el kit PCR.
Use this reverse transcriptase and PCR kit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
