Vertaling van "PDFTeX" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Escribe el tamaño en la página de registro pdftex
Writes the paper size into the pdftex page register
Archivos de mapas de fuentes usados por dvips, dvipdfm, y pdftex ahora son generados por el nuevo programa updmap e instalados en texmf/fonts/map.
Font map files used by dvips, dvipdfm and pdftex are now generated by the new program updmap and installed into texmf/fonts/map.
El manual de pdfTEX tiene ejemplos y detalles.
The pdfTEX manual has examples and details.
Los subdirectorios son nombrados por el 'motor' en uso, tal como tex o pdftex o xetex.
The subdirectories are named for the 'engine' in use, such as tex or pdftex or xetex.
Los archivos de salida, que son generados por pdftex y dvips, pueden exceder ahora, hasta 2gb.
The output files generated by pdftex and dvips, among others, can now exceed 2 gigabytes.
pdfTEX: nuevos primitivos \pdfinfoomitdate, \pdftrailerid, y \pdfsuppressptexinfo que controlan los valores que aparecen en la salida de datos, que normalmente se modifican con cada ejecución.
pdfTEX: new primitives \pdfinfoomitdate, \pdftrailerid, \pdfsuppressptexinfo, to control values appearing in the output which normally change with each run.
Especializar en la inclusión de gráficos para pdftex
Specialize on graphic inclusion for pdftex
Utilizar pdftex como controlador de hiperreferencias
Use pdftex as hyperref driver
Sin embargo, si dos o más archivos PDF se incluyen dentro de pdftex, xetex o luatex los documentos producidos pueden procesarse después a través de ghostscript (mezclando los datos de tipografías duplicados) dando como resultado archivos PDF significativamente más pequeños.
However, if two or more PDF files are included within pdftex, xetex or luatex documents they can then be processed further via ghostscript (merging duplicated font data) resulting in significantly smaller PDF files.
Se añade un menú contextual, las actualizaciones de compatibilidad de formatos para trabajar con las actuales constelaciones TeXlive, melodías de rendimiento, y añade soporte para pdftex (incluyendo la opción de tightpage) para el paquete de estilo.
It adds a context menu, updates format support to work with current TeXlive constellations, tunes performance, and adds support for pdftex (including the tightpage option) to the style package.
Todos los archivos de ingreso relacionados con TEX son ahora coleccionados en el subdirectorio tex de los árboles de texmf*, en vez de tener directorios parientes separados tex, etex, pdftex, pdfetex, etc.
All TEX-related input files are now collected in the tex subdirectory of texmf* trees, rather than having separate sibling directories tex, etex, pdftex, pdfetex, etc.
Sería un sucesor de Aleph y pdfTeX, usando Lua como lenguaje de programación integrado.
It will be a successor of both Aleph and pdfTeX, using Lua as an integrated lightweight programming language.
Texinfo usa el programa pdftex, una variante de TeX, para generar PDF.
Texinfo uses the pdftex program, a variant of TeX, to output PDF.
