El resultado final es que se evitan las PIO y aumenta la seguridad.
The end result is that PIOs are avoided and safety is increased.
Las PIO más peligrosas pueden provocar accidentes y víctimas mortales.
The more dangerous PIOs can lead to accidents and loss of life.
Si se abandona el ejercicio, la PIO vuelve a sus niveles anteriores.
Once you stop exercising, your IOP will return to previous levels.
Incapaz de evaluar si la PIO es satisfactoria para proceder al paso siguiente.
Unable to assess whether IOP is satisfactory to proceed to next step.
Ningún paciente necesitó eliminación del implante por vitrectomía para controlar la PIO.
No patient required removal of the implant by vitrectomy to control IOP.
Los niveles de melatonina se encontraron más altos en pacientes con PIO elevada.
Melatonin levels were found higher in patients with elevated IOP.
La línea para medios siempre derivará las llamadas a un PIO de guardia.
The media line will always route to the on-call PIO.
Por está razón deberá actuarse farmacológicamente para reducir la PIO.
For this reason, pharmacological action should be taken to reduce IOP.
El efecto de disminución de la PIO de brimonidina puede ser más prolongado.
Timolol disminuye la PIO reduciendo la formación de humor acuoso.
Timolol lowers IOP by reducing aqueous humour formation.
PIO puede obtenerse sin que se quite los lentes de contacto.
IOP can be obtained without removing contact lenses.
La PIO cambia más en las personas que tienen glaucoma.
IOP changes more in people who have glaucoma.
Dificultad para lograr una PIO adecuada al final del caso.
Difficulty achieving proper IOP at end of case.
