Vertaling van "PPIs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hoy en día hay muchos pacientes presentando demandas contra los fabricantes de los PPIs por insuficiencia renal.
Today, multiple patients have filed lawsuits against PPI manufacturers over kidney failure.
De hecho, los autores concluyeron que utilizar PPIs era tan peligroso como utilizar antibióticos por un extenso período de tiempo.
In fact, the authors concluded that PPI use was just as dangerous as antibiotic use in the long term.
Mientras reduce su dosis de PPIs, deberá aplicar alternativas y realizar cambios en sus elecciones de estilo de vida, las cuales también podrían ayudar a reducir la posibilidad de tener acidez estomacal.
While you're reducing your PPI dose, you'll want to introduce alternatives and make changes to your lifestyle choices that may also help reduce the potential you experience heartburn.
Para minimizar el riesgo de experimentar efectos de rebote de ácido, reduzca poco a poco la dosis de PPIs que toma, hasta la dosis más baja donde comienza a experimentar acidez estomacal.
To minimize the risk of rebound acid effects, gradually reduce the dose of PPI you are taking to the lowest dose where you begin experiencing heartburn.
Aunque estos factores podrían haber aumentado su riesgo de DACD, no se puede descartar definitivamente la función de PPIs en estos informes.
Although these factors could have increased their risk of CDAD, the role of PPI use cannot be definitively ruled out in these reviewed reports.
Los pacientes que tienen uno o más de estos factores de riesgo pueden tener secuelas graves de la DACD con uso concomitante de PPIs.
Patients who have one or more of these risk factors may have serious outcomes from CDAD with concomitant PPI use.
Los PPIs de venta libre se usan para tratar la acidez gástrica frecuente.
The PPIs available over-the-counter are used to treat frequent heartburn.
PPIs inhiben a la bomba de protones que produce el ácido clorhídrico.
PPIs inhibit the proton pump that produces hydrochloric acid.
Los PPIs bloquean la liberación de los ácidos estomacales.
Proton pump inhibitors, or PPIs, block the release of stomach acids.
Busque atención inmediata si usa PPIs y tiene una diarrea que no mejora.
Seek immediate care if you use PPIs and develop diarrhea that does not improve.
Hay nuevos estudios que vinculan a los PPIs con enfermedades renales crónicas e insuficiencia renal.
New studies have linked PPIs to chronic kidney disease and kidney failure.
Los pacientes con desorden del reflujo gastroesofágico pueden requerir PPIs para una duración larga.
Patients with gastroesophageal reflux disorder may require PPIs for a long duration.
Los PPIs y otros tipos de reductores de ácido son generalmente considerados seguros para tomar por corto tiempo.
PPIs and other classes of acid reducers are generally considered safe for short periods of time.
