Vertaling van "PRASA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dijo que sigue las pautas de PRASA e hierve el agua durante tres minutos antes de usarla para beber y cocinar.
She follows PRASA's guidelines and boils the water for three minutes before using it to drink and cook.
El PRASA presta servicios ferroviarios de cercanías en zonas metropolitanas urbanas y servicios regionales y de larga distancia de pasajeros.
PRASA provides commuter rail services in urban metropolitan areas, and regional and long-distance passenger services.
Aunque cada acuerdo o resolución legal implicaba un compromiso de parte de PRASA para mejorar su infraestructura, la debacle financiera de la isla obligó a posponer estos planes.
Although each settlement included a commitment from PRASA to improve its infrastructure, the island's financial nosedive placed these plans on hold.
PRASA se declaró culpable en 2006 de 15 cargos por delitos graves de descarga ilegal de contaminantes.
PRASA pleaded guilty in 2006 to 15 felony counts of illegally discharging pollutants.
Hoy, 112 de las 114 plantas de tratamiento de agua potable operadas por PRASA están en funcionamiento, aunque algunas todavía dependen de generadores.
Today, all but two of the 114 drinking water treatment plants run by PRASA are in operation, although some are being powered by generators.
La PRASA sufrió pérdidas de unos $40,5 millones en 1997, y ha acumulado deudas que superan más de $1,1 mil millones (1).
The PRASA lost an estimated $40.5 million in 1997, and has run up debts of over $1.1 billion.
Gracias a la modularidad de los trenes X'Trapolis, PRASA podrá ajustar su configuración en función del número de viajeros de cercanías (de 4 a 6 coches con la posibilidad de acoplar dos trenes).
Thanks to the modularity of X'Trapolis, PRASA will be able to adjust the configuration of the train depending on the number of commuters (from 4 to 6 cars with the option of having the set coupled).
El proyecto PRASA reafirma el objetivo de Alstom de establecerse como líder en mercados de rápido crecimiento.
The PRASA project reaffirms Alstom's goal of establishing itself as the leader in fast growing markets.
Los pozos operativos construidos por PRASA no habían estado en funcionamiento durante un período superior a las 48 horas antes de la evaluación por parte de CH2MHILL y Baker.
The operational wells constructed by PRASA had not been operating for a period exceeding 48 hours before they were tested by CH2MHILL and Baker.
PRASA adjudicó este contrato a Alstom, valorado en 4 mil millones de euros, en octubre de 2013.
Alstom has been present in South Africa for many years and was awarded this 4 billion contract by PRASA in October 2013.
"El principal problema es que no hay electricidad en donde se procesa el agua", dijo Ángel Medina, un supervisor de la oficina, y añadió que ignoraba cuándo PRASA restablecería completamente los servicios a Utuado.
"The main problem is that there's no electricity where the water is processed," said Ángel Medina, a supervisor in the office. Medina said he does not know when PRASA will fully restore services to Utuado.
Fui a Sudáfrica para desarrollar contenido de enseñanza para el proyecto de PRASA.
I went to South Africa in order to develop e-learning content for the PRASA project.
PRASA tiene 17. 000 empleados, el 76% de los cuales están empleados en Metrorail.
PRASA has 17000 employees, 76% of which are employed by Metrorail.
