Desactiva el sistema PS3 y vuelve a activarlo para contenido de vídeo.
Deactivate your PS3 system and then reactivate it for video content.
Ten en cuenta que esta operación eliminará todos los datos del sistema PS3.
Please note that this option will delete all data from your PS3 system.
Si el problema persiste, formatea el disco duro de PS3.
If the problem persists, you can reformat the PlayStation 3 hard disk drive.
El sistema de juegos de PS3 se ha popularizado en los últimos años.
The PS3 gaming system has become popular over the last few years.
Siente toda la emoción de las carreras todoterreno más extremas en PS3.
Feel the heart-pounding thrill of extreme off-road racing on PS3.
Luego está mi PS3 que apenas tengo tiempo de usar.
Then there's my PS3 which I hardly have time to use.
Es posible utilizar el mismo método para copiar archivos de un sistema PS3.
You can use the same method to copy files from a PS3 system.
El PS3 slim vendió 1 millón en menos de un mes.
The PS3 slim sold 1 million in under a month.
En el PS3, escoge un juego que quieras copiar.
On the PS3, choose a game you'd like to copy.
Entra en una nueva clase de rompecabezas de plataformas para PS3.
Move into a new kind of puzzle platformer on PS3.
Los juegos conservan las mismas características que sus primeros lanzamientos para la PS3.
The games retain the same features as their first PS3 releases.
Es difícil convertir tus archivos multimedia para reproducirlos en el PS3.
It is hard to convert your media files to play on PS3.
Esto es y permanecerá una solución libre de piratería de la PS3).
This is and will stay a piracy-free solution for the PS3)...
