Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PUsnm
Vertaling van "PUs" in Engels
Se estremeció al ver el pus que rezumaba del corte.
He winced at the sight of oozing pus from the cut.
La herida o vendaje de su bebé tiene pus o mal olor.
Your baby's wound or bandage has pus or smells bad.
Aquí encontrará diversos ejemplos de aplicaciones de determinados tipos de PUs.
Here you will find several examples of application of certain types of PUs.
La oxima del levulinato de metilo es la que mejores prestaciones ha dado, por lo que se ha empleado para la síntesis y aplicación de los PUs en las aplicaciones mencionadas.
The oxime of methyl levulinate is the one that has given the best performance, so it has been used for the synthesis and application of PUs in the mentioned applications.
Se han sintetizado PUs con grupos isocianato bloqueados con dichos agentes bloqueantes para dos aplicaciones: "high solids" para piel sintética y dispersiones acuosas como fijadores del color en textil.
PUs with isocyanate groups blocked with said blocking agents have been synthesized for two applications: "high solids" for synthetic leather and aqueous dispersions as color fixatives in textiles.
Para solucionarlo, esta tesis se centra en el estudio de PUs con grupos isocianato bloqueados, de modo que el agente bloqueante se libera al aumentar la temperatura y/o en presencia de grupos nucleófilos, dejando libre el grupo isocianato y posibilitando su posterior reacción con dichos nucleófilos.
To solve this, this thesis focuses on the study of PUs with blocked isocyanate groups, so that the blocking agent is released with increasing temperature and/ or in the presence of nucleophilic groups, leaving the isocyanate group free and enabling its subsequent reaction with said nucleophiles.
La síntesis de poliuretanos (PUs), basada en la reacción de un isocianato y un alcohol o poliol, ofrece un amplio abanico de posibilidades que da lugar a un gran número de materiales con diferentes propiedades.
The synthesis of polyurethanes (PUs), based on the reaction of an isocyanate and an alcohol or polyol, offers a wide range of possibilities that leads to a large number of materials with different properties.
Se encontró diferencia significativa en el conocimiento (p<0,007) entre los dos países, y en la adhesión de las PUs según el curso (p<0,001).
We found a significant difference in knowledge levels (p<0.007) between the two countries and in the adherence to PUs by year of study (p<0.001).
Los PUs supramoleculares resultantes (SPU)s se caracterizan por espectroscopia para verificar la presencia de enlaces iónicos de hidrógeno que unen las cadenas de PU formando interacciones físicas.
Supramolecular ionic PUs were characterized by spectroscopic tools to verify the presence of ionic hydrogen bond as ionic interaction.
El gateway funciona como concentrador de LU, poniendo los recursos de LU de muchos host y los PUs de los host a disposición de las estaciones de trabajo de clientes subsiguientes a través de los medios de comunicación soportados por el servidor.
The gateway performs the function of an LU concentrator, making LU resources from many host and host PUs available to downstream client workstations over communications media supported by the server.
Este puede incluir nuevos fixes, nuevas funcionalidades, todos los lanzamientos previos (antiguos service packs, CUs, PUs).
What is included: new fixes, new functionality, all previously released fixes (older Service Packs, CUs, PUs)
Estos PUs fueron empleados como matriz soporte de una segunda red polimérica sintetizada a partir de la polimerización por radicales libres del VbNMDG, el cual fue sintetizado mediante sustitución nucleofílica entre el p-clorometilestireno (ClME) y la N-metil-D-glucamina (NMDG).
PUs were used as a support matrix and a second network was synthesized by free radical polymerization of VbNMDG, which was previously synthesized by nucleophilic substitution between 4-vinylbenzyl chloride and N-methylD-glucamine.
CUs y PUs lanzados más de 12 meses después del último Service Pack solo pueden ser instalados si el Service Pack fue instalado anteriormente.
Impact on future fixes: CUs and PUs released more than 12 months after the last service pack can only be installed if the Service Pack has been installed before
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die PUs bevatten
Synoniemen voor PUs in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4108. Exact: 4108. Verstreken tijd: 50 ms.
