Los analistas cuestionaron si la defensa Pac-Man realmente disuadiría al adquirente más grande.
Analysts questioned whether the Pac-Man defense would actually deter the larger acquirer.
Ante la creciente presión, la dirección consideró una defensa Pac-Man como su último recurso.
Facing mounting pressure, management considered a Pac-Man defense as their last resort.
Los inversores se sorprendieron cuando la empresa objetivo lanzó una audaz defensa Pac-Man ayer.
Investors were surprised when the target company launched a bold Pac-Man defense yesterday.
Su fallida defensa Pac-Man dejó a la empresa muy endeudada tras la batalla de adquisición.
Their failed Pac-Man defense left the company heavily indebted after the takeover battle.
La defensa Pac-Man requiere importantes reservas de efectivo para adquirir una participación significativa.
The Pac-Man defense requires significant cash reserves to buy a meaningful stake.
Nuestros abogados sugirieron una defensa Pac-Man para contrarrestar la oferta de adquisición no solicitada.
Our lawyers suggested a Pac-Man defense to counter the unsolicited takeover bid.
El consejo anunció una defensa Pac-Man, planeando comprar agresivamente las acciones del invasor.
The board announced a Pac-Man defense, planning to aggressively buy the raider's shares.
Sin embargo, Pac-Man nunca ha sido un juego solo para mujeres.
However, Pac-Man has never been a game focused on women.
Usando el botón O u B, Pac-Man puede golpear a los enemigos.
Using the O or B button, Pac-Man can punch at enemies.
Ralph les da una cereza de Pac-Man como gesto de amabilidad.
Ralph gives them a cherry from Pac-Man as a gesture of kindness.
Por tanto, la circulación de objetos en el mundo Pac-Man es constante.
Thus, the circulation of objects in the Pac-Man world is constant.
Si un fantasma atrapa a Pac-Man, el jugador pierde una vida.
If Pac-Man is caught by a ghost, the player loses a life.
Camiseta de Pac-Man con uno de los fantasmas creado con grandes pixeles.
Space Invaders t-shirt with one of the enemy ships formed by large pixels.
