Continuamos remontando por el terreno cada vez más suave, dejando la cubeta con el estanh Nere de Parros abajo, a nuestra derecha, y evitando las acumulaciones que se hayan podido formar cerca de la línea de cresta.
Keep going up along the increasingly soft ground, leaving the basin with the Estanh Nere Parros down to your right, and avoiding snow drifts which may have formed near the ridge line.
Aquí os proponemos un itinerario circular, remontando el solitario valle de Parros, pasando por el estanh Nere y ascendiendo la punta SO, a unos 300 metros de la cima real, a la que podremos llegar con esquís o a pie siguiendo la cresta somital.
Here we propose a circular route, up the barren Parros valley, passing by the Estanh Nere and climbing the SW point, about 300 metres from the actual summit, which can be reached on skis or on foot following the crest.
Cuando estábamos a unos 2500 metros de altura, un poco antes de llegar al Estanh Nere de Parros, decidimos retirarnos.
When we were at a height of about 2500 metres, a little before the Estanh Nere de Parros, we decided to head back.
Módulo Bluetooth Parros ínter-construido para proporcionarte comunicación telefónica a manos libres y transferencia de audio con amplia compatibilidad.
Built-in Parrot Bluetooth module to provide hands-free telephone communication and audio streaming, with wide-ranging compatibility.
El Bluetooth Parros te ofrece amplia compatibilidad con gran variedad de teléfonos móviles.
Parrot Bluetooth offers extremely comprehensive compatibility with a variety of mobile phones.
Una vez estaba peleando con George Parros y pensaba: "¿Qué cosa no he hecho nunca"? Y dije: "Ya sé".
One time I was fightin' George Parros and I was just like, "What have I never done before?"
Parros también es el segundo jugador de Anaheim Duck que conduce un vehículo de Honda que funciona con combustible alternativo.
Parros is also the second Anaheim Duck player to drive one of Honda's alternative fuel vehicles.
Desde el aparcamiento del Pla de Beret, empezaremos bajando unos 2,5 km siguiendo la pista al lado del Noguera Pallaresa por su margen izquierdo en dirección a Montgarri, hasta la cabaña de Parros.
From the Pla de Beret car park, head downhill for around 2.5 km on the trail beside the Noguera Pallaresa on its left bank towards Montgarri, until finally reaching the Parros shepherd's hut.
Cruzamos el río Parros, donde hay una cabaña, y el río Horcalh y la casa de Can Cabau.
You'll cross the River Parros, where there's a shepherd's hut, and the River Horcalh by the Can Cabau house.
Parros, de 32 años, está en su sexta temporada con los Anaheim Ducks (la séptima en la NHL), y fue parte del equipo ganador de la Stanley Cup en el 2007.
Parros, 32, is in his sixth season with the Anaheim Ducks (seventh in the NHL), having played on the Stanley Cup-winning 2007 team.
Es como: "¿Acaso George Parros no se graduó de Princeton?".
Didn't George Parros graduate from Princeton? George Parros and I are Princeton graduates.
Educar a los parros a que solo ladren cuando los ataquen o entren desconocidos en sus viviendas.
Educate dogs to bark only when attacked or when strangers enter their homes.
Los altos niveles de bicarbonato pueden causar alcalosis metabólica, lo cual aumenta el riesgo de las siguientes condiciones médicas, que pueden terminar en parros cardiopulmonares
High bicarbonate levels can contribute to metabolic alkalosis and increase a patient's risk of the following conditions, all of which could lead to cardiopulmonary arrest
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
