Vertaling van "Pero... Si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero... Si no puedo volar, no soy bruja.
But if I can't fly, I'm not a witch.
Pero... Si llegamos primeros, el sillón es nuestro.
But if we get there first, the chair's ours.
Pero... Si sumara lo que me debes, debería primero hacerme con la plantación.
If I add up everything you owe me, I should, first of all, seize the plantation.
Pero... Si hubiese sabido que venía, hubiera hecho pasta.
But If I'd known you were coming, I'd have made pasta.
Pero... Si dejo que te vayas, mi marido jamás estará a salvo.
But if I let you go, my husband will never be safe.
Pero... Si lo deseas, tal vez podríamos llegar a un arreglo.
But if you like, we might come to an arrangement?
Pero... Si mientes, te cortaré la cabeza.
But if you're lying, I'm going to cut off your head.
Pero... Si se pueden ir, ¿porque todavía están aquí?
But if you can leave, then why are you still here?
Pero... Si te gusta tocar hasta tarde y parrandear todo el día - podría ser la vida para ti.
But If you like rocking deep into the night and partying hard all day -then it might be the life for you.
Pero... Si este asesinato hubiera pasado ayer, estaría explorando otras opciones también.
But if this murder had happened yesterday, I would be exploring other avenues as well. Steve.
Pero... Si quieres saber quién puede que no esté bien del todo...
But if you want to know who's not cool... I think it's Nick.
Pero... Si debo abandonarla para cumplir esas cosas... Decido no escoger ese camino.
But if I must abandon her to accomplish those things, I choose not to go that path.
Pero... Si Kam fuera elegido para este puesto, no será de mucha ayuda para todos.
But if Kam gets the job, he won't be much help to anyone.
