Primera parte de la serie que cubrirá los puntos esenciales y la teoría básica del Phased Array.
Part one of the series will cover the essential ingredients of phased array and basic theory.
Conozca más acerca de las inspecciones por ultrasonido multielemento (Phased Array)
El sistema Phased Array se basa en utilizar palpadores con múltiples cristales.
The Phased Array system is based on using probes with multiple crystals.
Las nuevas tecnologías como el ultrasonido multielementos («Phased Array») también han experimentado avances recientes.
New technologies like ultrasonic phased array also have recent developments.
Actualmente, con el empleo de la tecnología Phased Array, este tipo de inspección ha experimentado un avance considerable, tanto en el método de trabajo como en la ejecución de la misma.
Today, the use of Phased Array technology, has enabled considerable progress in method and execution in this area.
Estos sensores se conectan a unidades de diseño robusto, interfaz automatizada para el usuario y una amplia ayuda online que permite a los técnicos sacar el máximo partido del Phased Array en el campo.
Phased array flaw detector designed in a durable, automated interface for the user and a wide help online that gives the Phased Array its power in the base technician's field.
Los equipos por ultrasonido multielemento (Phased Array) son cada vez más portátiles, rentables y fáciles de usar, lo cual convierte la tecnología de ultrasonido en una alternativa práctica y segura para reemplazar la radiografía.
Phased array ultrasonic equipment is becoming more portable, affordable, and easier to use, making ultrasound a practical, safe replacement for radiography.
Un instrumento ultrasónico de Phased Array completamente integrado de 16 canales, el mejor de su clase.
A best-in-class, 16 channel fully integrated phased array ultrasonic instrument.
A pesar de que en la mayoría de normas no se especifica el método ultrasónico, en especial el ultrasonido multielemento o «Phased Array», este se ha convertido en el método de reemplazo más reconocido para los procesos de inspección.
Although most codes do not specify the ultrasonic method, phased array (PA) ultrasound, in particular, has become the most popular replacement method in inspection processes.
Con Phased Array(PA), usted controla las características acústicas de múltiples haces ultrasónicos, que aumentan la probabilidad de detección de defectos.
With phased array (PA), you control the acoustic characteristics of multiple ultrasonic beams, which increase the probability of flaw detection.
Para sacar el máximo partido a su sistema, aproveche nuestra amplia selección de instrumentos de UT de Phased Array de alta calidad.
To get the most out of your system, take advantage of our wide selection of high-quality phased array UT instruments.
Esta solución Olympus usa sondas de ultrasonido multielemento (Phased Array) de bajo perfil con una focalización de elevación optimizada, la cual incrementa la detección de pequeños defectos en tuberías de espesor delgado.
The solution uses low-profile phased array probes with optimized elevation focusing, which improves the detection of small defects in thin-wall pipes.
El haz ultrasónico emitido por las sondas «Phased Array» (PA) permite la inspección de múltiples áreas
Phased array (PA) probes direct ultrasonic beams, facilitating the inspection of multiple areas
