We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El establecimiento de esta incipiente población sugiere la necesidad urgente de realizar estudios de seguimiento para el desarrollo de un Plan de Control de la misma.
The establishment of this incipient population suggests that monitoring studies are urgently needed to develop a protocol for its control.
Los procedimientos centralizados se aplican a todas las compras (o alquileres) de productos y servicios que están incluidos en el Plan de Control de Procesos de las obras, que exigen requisitos medioambientales específicos, o que tienen una incidencia económica relevante.
The centralized procedures apply to all purchases (or leases) of products and services within the Process Monitoring Plan at sites that require specific environmental conditions or those with a relevant economic impact.
El procedimiento centralizado se aplica a todas las compras (o alquileres) de productos y servicios que están incluidos en el Plan de Control de Procesos, o que exigen requisitos medioambientales específicos, o que tienen una incidencia económica relevante.
procedure applies to all purchases (or leases) of products and services within the Process Monitoring Plan or those that require specific environmental conditions or have a significant economic effect.
Por otra parte, el Plan de Control de la empresa permite asegurar analíticamente el cumplimiento de los requisitos de calidad definidos para los productos fabricados bajo las marcas del Grupo DIA.
The company's Control Programme allows it to analytically ensure compliance with the quality requirements defined for products manufactured for the DIA Group brands.
Según el Plan de Control de Calidad de la empresa se realizan los análisis de las materias primas y producto acabado aplicando los distintos métodos de análisis oficiales, así como el método de análisis por NIR.
According to the Quality Control Plan of our company the tests of our raw material, intermediate products and finished products are carried out by means of the wet diagnostics and/or NIR
Se requiere un ECP -Plan de Control de la Exposición- actualizado para los lugares de trabajo con riesgo de exposición.
An updated ECP is required for workplaces with risk of exposure.
Además, Eptisa redactará el Plan de Control de Calidad para cada obra, en el que se definirán los controles que se deben realizar en los materiales, productos e instalaciones, así como las pruebas de funcionamiento previas a su puesta en servicio.
In addition, Eptisa will draw up the Quality Control Plan for each work to define the controls that will be carried out over the materials, products and facilities, as well as the operation tests before its commissioning.
El Plan de Control de Fauna que incluye estudios de la fauna y flora silvestre,
The Fauna Control Plan that includes a study of the wild flora and fauna.
Además, también llevará a cabo la revisión de los diseños de proyecto, la supervisión y el seguimiento del Plan de Control de Calidad y la modelización estructural.
In addition, Eptisa will conduct the review of the project design, supervision and monitoring of the Quality Control Plan and structural modeling.
En respuesta, KCB desarrolló un Plan de Control de Exposición al Amoniaco, el cual identifica controles de protección de ingeniería, administración y personales a ser implementados en adición al monitoreo permanente del aire durante las actividades de recuperación.
In response, KCB developed an Ammonia Exposure Control Plan which identifies engineering, administrative, and personal protective controls to be implemented in addition to continuous air monitoring during remediation activities.
Plan de Control de Plagas: El cual previene la infestación de nuestros productos.
Para ello, gracias al Plan de Control de Vertidos y a una correcta depuración, se consigue el cumplimiento de los requisitos de reutilización contemplados en el RD 1620/2007, los condicionantes sanitarios y las pautas del Organismo de Cuenca.
Based on this and with the help of the Discharge Control Plan and appropriate wastewater treatment, the reuse requirements stipulated in Royal Decree 1620/2007, sanitation factors and river basin authority guidelines are met.
En cualquier caso, el gerente del proyecto debe utilizar el Plan de Control de Cambios del Alcance del Proyecto definido para manejar el proceso o pedido de cambio, obtener aprobación e incorporar y comunicar los cambios.
In any case the project manager should use the Project Scope Change Control Plan defined to manage the process or change request, obtain approval and incorporate and communicate the changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
