Las provincias de desembarco están migrando de forma aleatoria por el mapa después de cada Prime Time.
Landing provinces will move randomly after each prime time.
Todas las películas en competición se repiten dos veces, hay sesiones en "Prime Time" y en "Siesta Time".
All films in competition are screened twice, there are sessions on prime time and siesta time.
Las batallas por la provincia terminaron, y todavía falta para el siguiente Prime Time.
Battles for the province are finished and the next Primetime is yet to come
Pocos días después, en Prime Time Live, Hillary Clinton le pidió disculpas a Wynette.
A few days later, on Primetime Live, Hillary Clinton apologized to Wynette.
Resta al menos una hora antes del Prime Time de la provincia.
At least one hour is left before the Prime Time in the province.
La solicitud es procesada tres turnos antes del Prime Time.
The application is processed three turns before the Prime Time.
Prime Time probablemente sacó a los heridos de allí.
Prime Time probably carried the wounded out of there.
Todas las batallas tienen lugar durante el Prime Time.
All battles take place only during Prime Time.
El Prime Time se calcula en función de la ubicación de los pasajeros cuando hacen un pedido de viaje.
Prime Time is calculated using the location of passengers when they make a ride request.
Las rondas comienzan cada media hora, a partir del Prime Time seleccionado al despachar el convoy.
The rounds start every half hour, starting from the Prime Time selected upon dispatching the convoy.
Puedes realizar o remover tu oferta hasta una hora antes del comienzo del Prime Time en la provincia.
An application can be submitted or canceled up to an hour before the Prime Time in a province.
Puedes tumbar a Prime Time, pero no puedes derrotarlo.
You can knock Prime Time down, but you can't knock him out.
Como parte de la nueva experiencia, ya no verás ni ganarás Prime Time en tu app.
As a part of the new experience, you'll no longer see or earn Prime Time in your app.
