El movimiento Pro-Vida está más preparado que nunca para proclamar la liberación...
The pro-life movement is more ready than ever to proclaim freedom.
Los animamos a que traigan cartelones con mensajes Pro-Vida
We encourage everyone to bring signs with pro-life messages
Esta será la oportunidad para aprender acerca de cada programa Pro-Vida disponible.
This will be an opportunity to learn about every Pro-Life program available.
Esta preferencia es controversial para muchos en la corriente principal del movimiento Pro-Vida.
This preference is controversial to many in the mainstream Pro-Life movement.
Pro-Vida estimula el deseo de proteger y promover el don de vida humana.
Pro-Life stimulates the desire to protect and promote the gift of human life.
Las personas Pro-Vida y oficiales de gobierno se reunieron para solicitar la liberación de los cuerpos para darles sepultura adecuada.
Pro-life people and public officials got together to call from the release of the bodies for proper burial.
Sin embargo, el movimiento Pro-Vida ha estado realizando el mismo llamado y comprometiéndose en dicho esfuerzo por décadas.
Yet the pro-life movement has been making the same call and engaging in the very same effort for decades.
Esta es una de las diferencias cruciales entre nuestra posición Pro-Vida y la de aquellos que defienden la pro-elección de la muerte.
This is one of the key differences between our pro-life stance and that of the "pro-choice" defenders of death.
Pocos movimientos pueden brindar una experiencia tan directa de ésta particular bienaventuranza como el movimiento Pro-Vida - el
Few movements can give one as direct an experience of this particular beatitude than the pro-life movement - which is precisely why it is a blessing to be involved in it.
Esto se vuelve cierto en el esfuerzo Pro-Vida; de hecho, el flujo de conversiones, se da justo en el camino de la vida, no así en el de la muerte.
This proves true in the pro-life effort; in fact, the flow of conversions is in the direction of life, not death.
Oren por aquellos con cargos de autoridad civil para que ellos escuchen la voz de sus electores Pro-Vida, así como para que se involucren personalmente en el movimiento!
Pray for those in positions of civil authority that they would heed the voice of their Pro-Life constituents as well as for them to be personally involved in the movement!
El movimiento Pro-Vida es tal vez uno de las más grandes herramientas ecuménicas del siglo.
The Pro-Life movement is perhaps one of the greatest ecumenical tools of this century.
El movimiento Pro-Vida está en un estado de crisis porque está perdiendo la batalla.
The Pro-Life movement is in a state of crisis because it is losing the battle.