Por ejemplo, los movimientos provida y proelección son opuestos el uno con el otro.
For example, pro-life and pro-choice movements are countermovements to each other.
Sus miembros, integrantes pertenecientes a diferentes organizaciones «provida», deciden unirse para dar voz e imagen a esta organización.
Its members belonging to different pro-life organizations and decided to join to give voice and image to this organization.
Comité para las Actividades ProVida, NCCB.
Committee for Pro-Life Activities, NCCB.
Días antes de la concentración se hizo público un panfleto donde aparecen sellos como el de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana, el Arzobispado de Quito, la Fundación Acción ProVida, entre otros.
Days before the gathering, the group released a pamphlet featuring the stamps of the Ecuadorian Episcopal Conference, the Archbishop of Quito, the the Pro-Life Action Foundation and others.
Organizado por la Binational Pro-Family Pro-Life League, el "Congreso Binacional ProFamilia ProVida", que se celebrará el sábado 2 de marzo, se ha expandido ya a otras ciudades fronterizas de los dos países.
Organised by the Binational Pro-Family Pro-Life League, the "Binational Pro-Family Pro-Life Congress", to be held on Saturday 2nd March 2019 is now expanding to two other cities on the border between the two countries.
Están previstos también coloquios por continentes, para la coordinación y articulación nacional, regional y mundial de las estrategias Provida.
On the agenda also talks in continental groups to promote coordination and national, regional and world articulation of pro-life strategies.
Así es. Provida, proelección.
That's right. Pro-life, pro-choice.
Provida, proelección, ¿tú qué eres?
Pro-life, pro-choice, what are you, what are you?
Varias organizaciones de mujeres y de materia de planificación familiar criticaron a Madonna por alentar el embarazo adolescente, mientras que grupos opuestos al aborto la vieron como un mensaje positivo de provida.
Women's organizations and others in the family planning field criticized Madonna for encouraging teenage pregnancy, while groups opposed to abortion saw the song as having a positive pro-life message.
Majito Lasso (@majitolasso), por su parte, compartió su opinión sobre ser "provida"
Majito Lasso (@majitolasso), for his part, shared his opinion about being "pro-life:"
El resultado ha sido la adopción de legislatura Provida que por años fue negada un voto debajo del control de los demócratas en la Cámara de Representantes.
The result has been the swift adoption of pro-life legislation that had been denied a vote under the Democrats' control of the House.
MARIELA JIMÉNEZ, ACTIVISTA PROVIDA: Bueno, mi mamá tenía seis meses de embarazo- tenía una preeclampsia que la estaba matando, y le dijeron, "mira, tu hija no es viable"...
MARIELA JIMÉNEZ, PRO-LIFE ACTIVIST: Well, my mom was six months pregnant and she had a preeclampsia that was killing her and they told her, "look, your daughter is not viable"...
justmonique1981: Cuando inculcen amor y tolerancia hablamos amigos fundamentalistas Provida #YoNoSoy14Millones
justmonique1981: When they instill love and tolerance we talk, friends, of fundamental pro-life. #YoNoSoy14Millones
