Examples with "Programa "Encuentros" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las Apariciones ocurren durante el Programa "Encuentros con el Castísimo Corazón de San José", transmitido en vivo por Misericordia María TV, convocando a devotos del mundo entero para el estudio de la enseñanza del humilde Instructor.
The Apparitions transpire during the Program "Meetings with the Most Chaste Heart of Saint Joseph", transmitted live by Misericordia María TV (Mary Mercy TV), brings together devotees from the whole world to study the teachings of the humble Instructor.
Presentador del programa "Encuentros" del canal de televisión Canal 51
Varios de los auspiciadores de su programa "Encuentros" en Cajamarca TV, canal 21, le habrían informado también que directivos de Yanacocha habrían intervenido pidiéndoles que no contraten publicidad en los espacios que él dirige.
He said that several of the sponsors of his Cajamarca TV channel 21 program "Encuentros", had also informed him that Yanacocha executives had requested that they stop buying advertising from the program.
Para mirarse mejor: actividades educativas de Proa en el programa "Encuentros para adolescentes" de Ternium
To look better at onesself: Proa's educational activities for Ternium's "Encuentros para adolescentes" program
El 12 de octubre se acercarán las culturas española y filipina con el programa "Encuentros en el cine: Shorts from the Philippines and Spain", una jornada en la que se proyectarán cortometrajes de ambos países en colaboración con Cut Print Productions.
On the 12th of October, Spanish and Philippine cultures will come together with the program Encuentros en el cine: Shorts from the Philippines and Spain, a session where short films from both countries will be shown in collaboration with Cut Print Productions.
El programa "Encuentros Dominicanos en La Gran Manzana" forma parte de la misión de la GFDD de desarrollar, construir y reforzar la colaboración y el intercambio entre la Diáspora Dominicana y el área metropolitana de Nueva York.
The "Dominican Get-togethers In The Big Apple" program forms part of GFDD's mission to develop, build and reinforce collaboration and exchange between the Dominican Diaspora and the greater NY community.
Su Aparición acontece durante una ceremonia de oración que se realiza en el programa "Encuentros con el Castísimo Corazón de San José", transmitido al vivo por Misericordia María TV.
His Apparition takes place in a ceremony of prayer during the program "Meetings with the Most Chaste Heart of Saint Joseph", transmitted live by Misericordia María TV (Mercy Mary web TV).
Albert de la Fuente, socio fundador de Smart Engineering y profesor de la Universitat Politècnica de Catalunya, participa en el programa "Encuentros en La Vanguardia" con motivo de su experiencia en la universidad y como emprendedor.
Albert de la Fuente, founding partner of Smart Engineering and Associate Professor (Senior Lecturer) at the Universitat Politècnica de Catalunya, participates in the program "Encuentros en La Vanguardia".
El "Hospitality Excellence Program" se encuentra basado en los estándares más estrictos del sector turístico.
The "Hospitality Excellence Program" is based on the strictest standards of the tourism sector.
Has oído que últimamente gracias a nuestro programa "Encuentre el Maestro"...
Have you heard that lately, because of our program "Find the Master," many people visit the ophthalmologist?
El Fellows Program organiza "encuentros" ocasionales para ofrecer a los estudiantes la oportunidad de conocerse y explorar la ciudad.
The Fellows Program also organizes occasional "get-togethers" in the capital to provide students a chance to connect with one another and explore the city.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
