Examples with "Programa Agente Selecto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En Estados Unidos, su posesión, uso y transferencia son regulados por el Programa Agente Selecto del Centro de Control y Prevención de Enfermedades Las armas biológicas también pueden tener como objetivo plantas específicas para destruir cultivos o desfoliar vegetación.
In the United States, their possession, use, and transfer are regulated by the Centers for Disease Control and Prevention's Select Agent Program.
Andere resultaten
El programa de Agente Selecto regula estos agentes según las leyes federales.
(Para obtener más información sobre los agentes selectos, vea el sitio web del Programa Federal de Agentes Selectos).
For more information on select agents, see the Federal Select Agent Program website.
El programa de Agente Selecto de los CDC supervisa estas actividades y registra todos los laboratorios y otras entidades en los Estados Unidos de América que presenta, utiliza o transfiere un agente selecto o toxina.
The CDC Select Agent Program oversees these activities and registers all laboratories and other entities in the United States of America that possess, use or transfer a select agent or toxin.
Estos agentes se clasifican como A, B o C y administran el Programa de Agentes Selectos, los cuales regulan los laboratorios que pueden poseer, usar o transferir agentes selectos dentro de los Estados Unidos.
The CDC categorizes these agents (A, B or C) and administers the Select Agent Program, which regulates the laboratories which may possess, use, or transfer select agents within the United States.
Aunque el virus de 1918 no fue diseñado como agente selecto en el momento en que se realizó este trabajo, todos los procedimientos fueron realizados utilizando elementos de bioseguridad destacados establecidos por el programa de Agente Selecto de los CDC.
Although the 1918 virus was not designated as a select agent at the time this work was performed, all procedures were carried out using the heightened biosecurity elements mandated by CDC's Select Agent program.
El Programa Federal de Agentes Selectos es administrado conjuntamente por la División de Toxinas y Agentes Selectos en los CDC y los Servicios de Agentes Selectos de Agricultura en el Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas.
The Federal Select Agent Program is managed jointly by the Division of Select Agents and Toxins at the CDC, and the Agriculture Select Agent Services at the Animal and Plant Health Inspection Service.
El virus del Ébola está regulado como "agente selecto" conforme a las regulaciones del Programa de Agente Selecto del HHS (42 CFR Parte 73).
Ebola virus is regulated as a "select agent" in accordance with the HHS Select Agent regulations (42 CFR Part 73).
El cuerpo del paciente no se considera un agente selecto.
The patient's body would not be considered a select agent.
Los agentes selectos en su hábitat natural no están sujetos a estas regulaciones.
Select agents in their naturally occurring environment are not subject to the regulations.
Para acabar con el Programa Agente de una vez por todas.
To put a stop to the Agent Program once and for all.
Para poner fin al Programa Agente de una vez por todas.
To put a stop to the Agent Program once and for all.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
