De modo que el Programa Apolo se autofinanció
De lo que no se suele hablar sobre la exploración espacial y el Programa Apolo es la contribución económica que supusieron.
What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made.
Pienso en el Programa Apolo y un equipo de miles de personas comprometidas con un objetivo, que lograron cosas asombrosas .
I think of the Apollo programme where you had a team of thousands of people committed to a goal.
Incluso percibió mi dolor cuando confesé haberme sentido decepcionado por la cancelación del Programa Apolo, arruinando mi sueño infantil de un día viajar al espacio.
And he sensed my pain when I confessed to having felt disappointed that the Apollo programme was cancelled - ruining my young boy's dream of one day travelling through space myself.
Durante todo el tiempo que hicimos el Programa Apolo, todo el mundo estaba estropeando el trabajo.
The entire time that we did the Apollo Program, everybody was throwing wrenches into the gears.
sobre la exploración espacial y el Programa Apolo
about the space exploration, about the Apollo program,
La conceptualización había comenzado dos décadas antes, incluso antes del Programa Apolo de los años 60.
Conceptualization had begun two decades earlier, before the Apollo program of the 1960s.
La concepción había empezado dos décadas antes, incluso antes del Programa Apolo de los años 60.
Conceptualization had begun two decades earlier, before the Apollo program of the 1960s.
De modo que el Programa Apolo se autofinanció en inspiración, en ingeniería, en logros y diría que en motivación para jóvenes científicos e ingenieros al menos 14 veces lo que costó.
So the Apollo program paid for itself in inspiration, in engineering, achievement and, I think, in inspiring young scientists and engineers 14 times over.
Me recuerda al Programa Apolo.
It reminds me of the Apollo Program.
Era un astronauta que caminó en la Luna durante el Programa Apolo.
He was an astronaut who walked on the moon during the Apollo program.
