We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Learn Program
En el marco del programa Aprender Trabajando, los alumnos del Sistema Dual realizaron prácticas educo laborales en TANDANOR.
Dual Education System Within the framework of the Work Learn Program, students served an apprenticeship in Tandanor.
Sin embargo, el programa APRENDER sí fue un dispositivo creado por la burocracia del distrito para simplemente tomar el control de los fondos.
However, the LEARN program itself was a device created by district bureaucracy to simply take control of the funds.
Programa Aprender en la empresa para que los jóvenes puedan formarse dentro de las empresas, aprovechando al máximo la experiencia de vivir en un entorno laboral.
A programme within a businessso that young people learn more about working in a business, making sure they get the most out of an experience of living in a working environment.
Calificación profesional para el desarrollo e inclusión social - Programa Aprender a Hacer
Professional qualification for social inclusion and development - Program
se formula el Programa Aprender Siempre, como una propuesta de educación no formal para personas jóvenes y adultas, mayores de 20años, abriendo un abanico de temas para abordar la vida cotidiana, social y humana, la participación y la ciudadanía
the Learning is Forever Programme was formed as a non-formal education proposal for young people and adults over 20 years of age, opening a range of issues to deal with everyday personal and social life, participation and citizenship
Programa Aprender a volar: destinado a adolescentes en conflicto con la ley penal.
"Learn to Fly" Program: This is directed at young people who have come into conflict with the law.
Explique cuál cree que sea la relevancia y la importancia del Programa Aprender a Vivir Juntos en la educación y en la sociedad.
Explain what you think is the relevance and importance of LTLT in education and in your society.
Explique cómo la implementación del Programa Aprender a Vivir Juntos ha sido sensible al contexto local.
Explain how the implemented program has been sensitive to the local context.
Una comunidad de Práctica online de capacitadores será ahora la vía principal para brindar apoyo al taller de seguimiento, y para continuar fortaleciendo áreas de capacitación que son relevantes para los capacitadores del Programa Aprender a Vivir Juntos.
A trainers' online community of Practice will now be the main avenue supporting the follow-up of the workshop, and to continue strengthening training areas that are relevant for the trainers of the Learning to Live Together Programme.
En esta entrevista, Prabha comparte con nosotros lo que fue su experiencia usando el Programa Aprender a Vivir Juntos (AVJ) para apoyar a padres y madres en el fortalecimiento de sus habilidades de crianza.
Prabha shares in this interview with us her journey using the Learning to Live Together Programme to support parents on strengthening their parenting skills.
Explique cómo la implementación del Programa Aprender a Vivir Juntos ha sido sensible al contexto local.
(400 words) Explain how the conducted trainings have been sensitive to the local context.
Programa Aprender a Aprender (inserción sociolaboral) (cat)
Learn to Learn Programme (socio-employment integration) (cat)
Explique cómo actúa como embajador y defensor del Programa Aprender a Vivir Juntos en su contexto local.
Explain how you act as an ambassador and advocator of the Learning to Live Together Programme in your local context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
