Examples with "Programa Enlaza" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fue becario de Leiden University con la distinción Academic Excellence Scholarship, becario de COLFUTURO y el Programa Enlaza Mundos de la Alcaldía de Medellín.
Fellow of Leiden University with the Academic Excellence Scholarship, and fellow of the COLFUTURO Worlds Link Program of the Municipality of Medellin.
Sí, puesto que el programa enlaza efectivamente con la biblioteca.
Yes, because the program actually links to the library.
Nuestro programa enlaza el aprender a través del juego estructurado, experiencias multi-sensoriales, un desarrollo fuerte en el lenguaje oral, juego teatral y el resolver problemas con un enfoque en las destrezas de éxito estudiantil.
Our program embodies learning through structured play, multi-sensory experiences, strong oral language development, role-playing and problem solving with a focus on student success skills.
El programa enlaza a estudiantes de escuela secundaria con mujeres profesionales en sectores públicos y privados y ofrece talleres semanales de asuntos de salud, finanzas, ingreso a la universidad y política publica.
The program pairs high school students with professional women in the private and public sectors and offers weekly workshops on issues including health, financial literacy, college admissions, and public policy.
Si el programa enlaza dinámicamente con los accesorios, pero la comunicación entre ellos se limita a invocar la función «principal» del accesorio con algunas opciones y a esperar su respuesta, estaremos ante un caso límite.
If the main program dynamically links plug-ins, but the communication between them is limited to invoking the 'main' function of the plug-in with some options and waiting for it to return, that is a borderline case.
Este programa enlaza los programas de Educación Primaria (PEP/ PYP) y de Bachillerato - el Programa Diploma (DP) que ya están bien establecidos en el colegio.
This programme will form a bridge between our already-established Primary Years Programme (PYP) and Diploma Programme (DP).
Andere resultaten
Actualmente hay 64 alianzas de universidades dentro del programa ENLACES.
Currently there are 64 university partnerships in the TIES program.
Esta tarjeta publicitaria describe el Programa Enlaces de Apoyo de BMT InfoNet que relaciona pacientes y cuidadores familiares con otras personas que han recibido un trasplante.
This rack card describes BMT InfoNet's Caring Connections Program that matches patients and family caregivers others who have been through transplant.
Si no puedes ver esos enlaces o no encuentras la biblioteca de tu universidad en la lista, ponte en contacto con tu bibliotecario y explícale en qué consiste el programa Enlaces a bibliotecas de Google Académico.
If you don't see these links or you can't find your campus library in the list, contact your librarian and tell them about Google Scholar's Library Links program.
Así lo reconoce también el programa Enlaces, que en su nuevo plan Bicentenario Tecnologías para una Educación de Calidad busca que las escuelas y liceos avancen significativamente en el uso pertinente de TIC en los procesos educativos.
This theme is also taken up by the Enlaces program, which in its new bicentennial plan Technologies for a Quality Education aims at helping schools advance significatively in the process of integration and appropriate use of ICTs in education.
Se incluyen enlaces rápidos a páginas populares en la versión en español del sitio web de BMT InfoNet y una introducción al programa Enlaces de Apoyo de contención entre iguales de
Included are quick links to popular pages on the Spanish version of BMT InfoNet's web site and an introduction to BMT InfoNet's Caring Connections peer support program.
La presente tesis es una reflexión teórica acerca de las tecnologías, sus dimensiones sociales, y las potencialidades para el desarrollo rural, que se sustenta desde lo práctico con un estudio de caso en 4 escuelas básicas rurales de Chiloé que participan del programa Enlaces Rural.
The present thesis is a theoretical reflection about technologies, its social dimensions and its potentialities for the rural development It is sustained (supported) with a case study in 4 rural basic schools of Chiloé that participate in "Enlaces Rural".
Creador y director nacional, desde sus inicios hasta el año 2001, del Programa Enlaces del Ministerio de Educación de Universidad de La Frontera.
He founded the "Enlaces" program of the Chilean Ministry of Education and was national coordinator for the program from its inception until 2001.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
