Ella es voluntaria en un programa extracurricular que enseña a los niños a cocinar.
La adolescencia puede ser un momento de problemas; sin embargo, gracias a nuestro programa extracurricular, nuestros estudiantes reciben apoyos y experiencias que han sumado a sus destrezas y los ayudarán a convertirse en ciudadanos bien ajustados para el futuro .
The adolescent age can be a time of concern, however, but thanks to our afterschool program, our students receive supports and experiences that have added to their skills and will help them transfer into well-adjusted citizens for the future.
Por la tarde es posible unirse a nuestro programa extracurricular.
Por eso ponemos a tu disposición un programa extracurricular que podrás realizar gratuitamente por las tardes.
La escuela pretende extender su programa extracurricular para beneficiar a más estudiantes.
Los estudiantes están ansiosos por unirse al programa extracurricular de baloncesto en silla de ruedas.
El Programa Extracurricular de la Escuela Comunitaria La Paz es un componente esencial de nuestro modelo de educación basado en la comunidad.
The La Paz Community School Extracurricular Program is an essential component of our community based education model.
El maestro utilizó la prueba social para motivar a los estudiantes a unirse al programa extracurricular.
The teacher used social proof to encourage students to join the after-school program.
Los estudiantes reaccionaron negativamente a la supresión de su programa extracurricular.
Students reacted negatively to the axing of their after-school program.
La escuela tiene la intención de lanzar un nuevo programa extracurricular para artistas en ciernes.
The school has designs on launching a new after-school program for budding artists.
Se sintió decepcionada cuando decidieron eliminar el programa extracurricular.
She was disappointed when they decided to nix the after-school program.
Sólo vine a salvar el programa extracurricular.
I just came over to save the after-school program.
Este es un programa extracurricular para los niños de primaria.
This is an after-school program we run every day for the middle school kids.
