Examples with "Programa Gatekeeper" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de Michael Bergstrom, quien se oponí a al uso del programa Gatekeeper.
Shoemaker's predecessor, Michael Bergstrom, a vocal opponent of the Gatekeeper program.
El Nuevo Programa Gatekeeper permite que un coordinador de caso entrenado atienda dudas de personas mayores o sus familiares que pueden estar confundidos por la gran cantidad de programas, servicios y beneficios.
The new Gatekeeper Program allows a trained case manager to field inquiries from seniors or their families, who are confused by the maze of programs, services and benefits
Andere resultaten
Un virus está destruyendo el programa de Gatekeeper.
Si una aplicación no está firmada, Gatekeeper simplemente bloqueara la instalación y advertirá al usuario sobre el programa no identificado.
If an application is unsigned, Gatekeeper will simply block the installation and warn the user about the unidentified program.
Mac OS X tiene una función llamada Gatekeeper que incrementa la seguridad dificultando la ejecución de programas sin firmar.
Mac OS X has a feature called Gatekeeper that increases security by making it difficult to run unsigned programs.
Si una aplicación no está firmada, Gatekeeper simplemente bloqueara la instalación y advertirá al usuario sobre el programa no identificado.
If an application is unsigned or its signature is outdated, for example since Mac OS X has been updated, Gatekeeper will simply block the installation and warn the user about the unidentified program.
"Con la guardia baja" Apple tiene una herramienta de seguridad, llamada Gatekeeper, diseñada para alertar a los usuarios de programas no autorizados y evitar que se ejecuten.
Apple does have a security tool - called Gatekeeper - that is designed to alert users to unauthorised Mac programs and stop them from being run.
Gatekeeper ignora la situación Como macOS no ejecuta archivos Windows, Gatekeeper (una función de seguridad de macOS que evita que se ejecuten programas sospechosos) ignora los ficheros EXE.
In fact, Windows executables are so unsupported in macOS that Gatekeeper (a security feature of macOS that prevents suspicious programs from running) simply ignores EXE files.
De hecho, los archivos ejecutables de Windows son tan poco compatibles en Mac OS que Gatekeeper (una función de seguridad de Mac OS que evita la ejecución de programas sospechosos) simplemente ignora los archivos EXE.
In fact, Windows executables are so unsupported in macOS that Gatekeeper (a security feature of macOS that prevents suspicious programs from running) simply ignores EXE files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
