We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dentro de los planes del Programa Guardianes de Fuego para 2016, Honduras está poniendo especial énfasis en la capacitación en nuevas técnicas para la extinción de incendios forestales.
Within the framework of the 2016 Fire Guardians Program, Honduras is emphasizing training for new techniques to battle forest fires.
Resultado - El Programa Guardianes del Riachuelo fue generado por una red de ONG, vecinos de la cuenca del Riachuelo, diversas entidades de gobierno y representantes del sector privado, con el fin de mejorar las condiciones ambientales, sanitarias y paisajísticas de esta ribera.
Policy Outcome - The Riachuelo Guardians project was promoted by a network of NGOs, residents of the Riachuelo basin, diverse government entities and representatives of the private sector, in order to improve the environmental, health and landscape conditions of this riverbank.
Por otra parte, sí se menciona el programa Guardianes del Agua que se implementó en las escuelas para que los niños de cuarto a séptimo grado asuman el cuidado de este recurso.
Additionally, the Water Guardians program was conducted in local schools so that the children of classes four to seven learned about the protection and management of this resource.
A través de estos programas sociales nosotros, como fuerza armada, estamos integrados con jornadas médicas y con el programa Guardianes de la Patria, orientado a rescatar a jóvenes en riesgo social.
Through these social programs we, as an armed force, conduct medical training with the Guardians of the Homeland program aimed at rescuing youngsters at social risk.
Tres de sus hijos participaron en el programa Guardianes de la Patria en 2014.
Three of her children participated in the Guardians of the Nation program in 2014.
La Fundación Gaia Pacha, en su búsqueda por otros enfoques alternativos de educación, está en proceso de implementar el programa Guardianes de la Tierra o su nombre original en inglés The Earthkeepers.
The Gaia Pacha foundation, in its search for alternative education approaches, is implementing a pilot Earthkeepers Program.
Sírvanse proporcionar información sobre el programa Guardianes de la Patria, implementado por unidades militares de las Fuerzas Armadas.
Please provide information on the Guardians of the Nation Programme, which is run by units of the Armed Forces.
Resulta evidente a la Comisión Interamericana que la ejecución del programa Guardianes de la Patria, como iniciativa de educación dirigida a niños, niñas y adolescentes, no es una función natural del ejército.
It is evident to the Inter-American Commission that the implementation of the "Guardians of the Fatherland" program, an education initiative geared toward children and adolescents, is not a natural function for the Army.
El programa Guardianes de la Tierra (Earthkeepers) también forma parte de la estrategia de sostenibilidad financiera de la Fundación Gaia Pacha.
The Earthkeepers, is also part of a financial sustainable strategy of the Gaia Pacha's foundation to ensure its long-term impact.
En agosto pasado, participaron del programa Guardianes de Fuego, que se centró en la mejora de la interoperabilidad entre los departamentos de bomberos de Estados Unidos, el Cuerpo de Bomberos de Honduras (CBH), y la COPECO.
This past August, they participated in the Fire Guardians course, which focused on improving interoperability among fire departments from the United States, the Fire Department of Honduras (CBH), and the COPECO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
