Examples with "Programa Office Excel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se utilizó el Programa Office Excel 2007 para tabulación de los datos y programa de estadística SPSS 17.0.
The MS Excel program 2007 was used for the tabulation of the data and the statistical program SPSS 17.0.
Andere resultaten
Las informaciones fueron organizadas y categorizadas con el uso de una planilla del programa Microsoft Office Excel.
Information was organized and categorized using a Microsoft Office Excel worksheet.
Los datos fueron transferidos para el programa Microsoft Office Excel, para que pudiesen ser transformados.
They were later transferred to Microsoft Excel Office XP so that the data could be formatted.
Los datos fueron compilados en una planilla del programa Microsoft Office Excel y, a partir de estos, se calculó las frecuencias absolutas y relativas.
The data were compiled using a Microsoft Office Excel spreadsheet and, based on these, the absolute and relative frequencies were calculated.
Los datos obtenidos con las herramientas de estudio son piloteados en el programa Microsoft Office Excel 2003 para análisis.
Data obtained were plotted in the Microsoft Office Excel 2003 program for analysis.
Los datos recolectados, fueron procesados y analizados bajo estadística descriptiva con el programa Microsoft Office Excel 2010.
The data collected was processed and analyzed under descriptive statistics with the Microsoft Office Excel 2010 program.
Todas las variables fueron almacenadas en planillas del programa Microsoft Office Excel, versión 2003 para posterior análisis estadístico.
All the variables were stored in Microsoft Office Excel spreadsheets, version 2003, for statistical analysis.
El índice de absentismo fue encontrado con base en la fórmula presentada3, y calculado por el programa Microsoft Office Excel 2007.
The absenteeism ratio was based on the formula below3 and calculated in Microsoft Office Excel 2007.
Si los datos están almacenados en otro programa, como Office Excel 2007, puede copiarlos y pegarlos en una tabla de Access.
If your data is currently stored in another program, such as Excel, you can copy and paste your data into an Access table.
La codificación de los datos obtenidos, utilizando hojas de cálculo del programa Microsoft Office Excel versión 2007.
Information was analyzed based on the grouping and coding data, using spreadsheet program Microsoft Office Excel 2007 version.
Los datos recolectados fueron introducidos en una planilla electrónica a través del Programa Microsoft Office Excel 2003 y organizados en una tabla para su mejor interpretación.
Data collected were inserted onto an electronic spreadsheet of the Microsoft Office Excel 2003 program and organized into tables for better interpreting them.
Los datos obtenidos se capturaron en el programa Microsoft Office Excel versión 2010 obteniéndose estadísticas descriptivas, coeficientes de correlación y diagramas de frecuencia.
The data obtained were captured in the Microsoft Office Excel software version 2010, obtaining descriptive statistics, correlation coefficients, and diagrams of frequency.
Se tabularon los datos en el programa Microsoft Office Excel 2007 y la estadística se realizo en el programa Stat Calc.
Data were tabulated in Microsoft Office Excel 2007 and statistical took place in the program Results Stat Calc program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
