We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La página web retrata el programa como una buena facilidad de lucha contra los parásitos y malware peligros.
The web page portrays the program as a good ease fighting against parasites and malware hazards.
Lo significa es que el adware se presenta a usted durante la instalación de algún otro programa como una oferta adicional.
What that means is that the adware is presented to you during the installation of some other program as an additional offer.
Un truco útil en este caso es utilizar la longitud del programa como una aproximación a cuanto trabajo es escribir.
One helpful trick here is to use the length of the program as an approximation for how much work it is to write.
Los Estados Unidos aplican este Programa como una forma de "trato más favorable" para algunas reimportaciones -aquéllas elaboradas con telas producidas y cortadas en los Estados Unidos- de conformidad con el párrafo 6 d) del artículo 6 del ATV.
The United States employs this programme as a form of "more favourable treatment" for certain re-imports - those using US formed and cut fabric - as provided for in Article 6.6(d) of the ATC.
Los Estados Unidos aplican este Programa como una forma de "trato más favorable" para algunas reimportaciones -aquéllas elaboradas con telas producidas y cortadas en los Estados Unidos- de conformidad con el párrafo 6 d) del artículo 6 del ATV.
The United States employs this programme as a form of "more favourable treatment" for certain reimports - those using US formed and cut fabric - as provided for in Article 6.6(d) of the ATC.
El hecho de que exista un producto nacional bruto per cápita relativamente elevado no tiene que funcionar en el Programa como una prohibición de tratamiento igualitario.
The existence of a relatively elevated gross national product per capita ought not to operate in the Programme as a bar to equal treatment.
Esperamos, no obstante, que los gobiernos utilicen ese proyecto de Programa como una directriz para el desarrollo de la política nacional relativa a la juventud.
We hope, nevertheless, that Governments will use the draft Programme as a guideline for further development of national youth policy.
El Director del Centro presentó el Programa como una herramienta práctica de desarme.
The Director of the Centre made a presentation on the Programme as a tool for practical disarmament.
Las Partes intercambiaron puntos de vista sobre el Programa de Trabajo de Nueva Delhi sobre el Artículo 6 de la Convención (educación, capacitación y concientización pública), y los delegados elogiaron en general al Programa como una herramienta útil.
Parties exchanged views on the New Delhi Work Programme on Convention Article 6 (education, training and public awareness), with delegates generally commending the Programme as a useful tool.
También, veo este programa como una manera de empezar a crear más relaciones para las cooperativas.
I see this program as a way to start creating more relationships for cooperatives.
Esto permite que una sola macro se use interactivamente y dentro de un programa como Una función.
This allows a single macro to be used both interactively and within a program as a function.
Debido a estos resultados, no se puede recomendar este programa como una estrategia de prevención de la criminalidad.
Given these results, we cannot recommend this program as a crime prevention strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
