El platino es un Programa de Acceso a la salud alternativa.
El Programa de Acceso de Roche ofrece un importante incentivo para extender rápidamente el acceso a esta prueba .
The Roche Access Program offers an important incentive to rapidly expand access to viral load testing.
El objetivo principal del Programa de Acceso de las Exportaciones es ayudar a las empresas pequeñas y medianas a empezar a exportar sobre unas bases sostenibles enseñándoles los principios básicos de la exportación.
The primary objective of the Export Access Programme is to assist small and medium enterprises to commence exporting on a sustainable basis by educating them in the fundamentals of exporting.
El Programa de Acceso Especial solamente afecta al acceso al mercado estadounidense de textiles y prendas de vestir, pero no afecta al tipo de derecho efectivo aplicable a las importaciones.
The Special Access Programme only affects access to the US market for textiles and apparel articles, and does not affect the effective duty rate for imports.
Se estima que, una vez puesto en marcha, el Programa de Acceso Mundial ahorrará más de 150 millones de dólares estadounidenses en costos durante los próximos cinco años.
When fully implemented, the Global Access Program is projected to save more than US$ 150 million in costs over the next five years.
Roche anunció hoy un importante Programa de Acceso Mundial para reducir drásticamente el precio de las pruebas de carga vírica de VIH en países de bajos y medios ingresos.
Roche today announced a major Global Access Program to sharply lower the price of HIV viral load tests in low- and middle-income countries.
El Programa de Acceso a la Tecnología da demostraciones, presta y recicla muchos tipos de tecnología y aparatos de adaptación y ayuda para personas con discapacidades.
Texas Technology Access Program gives demos on, lends out, and recycles many different kinds of assistive technology for people with disabilities.
Unos pocos prestamistas de peso han participado en el Programa de Acceso Libre a las Calificaciones de FICO, que es solo para la industria, y que permite a los actuales clientes ver los datos exactos de la calificación crediticia que se les aplica, sin costo.
A few major lenders have taken part in the industry-only FICO Score Open Access Program, which lets current customers see the exact credit scoring data applied to them at no charge.
En un estudio correspondiente al Programa de Acceso Precoz, se administró en una ocasión 180 mg de Fuzeon a un paciente como dosis única.
In an Early Access Program study, one patient was administered 180 mg of Fuzeon as a single dose on one occasion.
Durante su embarazo, estaba inscrita en el Programa de Acceso de Medi-Cal gratuito.
During her pregnancy, she was enrolled in the free Medi-Cal Access Program.
A través del Programa de Acceso a la Ostomía de ConvaTec, proporcionamos suministros gratuitos de forma provisional a los pacientes elegibles a nivel financiero.
Through the ConvaTec Ostomy Access Program, we provide ostomy supplies to financially eligible patients on a temporary basis, at no charge.
El Programa de Acceso Mundial continúa el liderazgo de larga data de Roche, que ha desempeñado un papel importante en la respuesta al sida.
The Global Access Program continues the longstanding leadership of Roche, which has played an important role in the AIDS response.
No hay ningún costo adicional para inscribirse en el Programa de Acceso a Platinum.
There is no additional cost to enroll in the Platinum Access Program.
