Vertaling van "Programa de Apoyo Directo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme of direct support
direct support programme
El programa de apoyo directo a periodistas, que surgió de los dos talleres de asesoría, incluye medidas tales como
The programme of direct support to journalists, which emerged from the two consultative workshops, includes measures such as
En 2008, los productores de productos lácteos se beneficiaron, por algunos meses, del Programa de apoyo directo a los ganaderos; recibieron una ayuda de 3 pesos por cada litro de leche que producían.
In 2008, the producers of dairy products benefited, for some months, from the Programme of Direct Support for Livestock Farmers; these farmers received RD$3 for every litre of milk they produced.
En el marco del Programa de apoyo directo a los ganaderos, desde noviembre de 2007 los ganaderos reciben RD$3 por cada litro de leche que producen (alrededor de 0,09 dólares EE.UU. en 2007).
Within the framework of the Programme of Direct Support for Livestock Farmers, since November 2007 these farmers have received RD$3 for every litre of milk they produce (about US$0.09 in 2007).
Entrega de material escolar adicional a los niños vulnerables a través del Programa de Apoyo Directo a las Escuelas.
Distribution of additional school material to vulnerable children through the Direct Support Programme (ADE) to Schools
Hay esfuerzos que han tratado de contribuir a aliviar esta situación, como el Programa de Apoyo Directo al Adulto Mayor, puesto en marcha en Nuevo León, en 2004, que busca mejorar el bienestar de los adultos mayores en condición de pobreza.
Efforts have been made trying to con tribute to alleviating this state of affairs, such as the Direct Support to Older Adults Program, which was launched in Nuevo Leon in 2004 and whose aim is to improve the well-being of older adults living in poverty.
Cambios y permanencias en la población beneficiaria del Programa de Apoyo Directo al Adulto Mayor en Nuevo León, 2004-2014
Changes and continuities in the beneficiary population of the Direct Support to Older Abstract
PROCAMPO es un programa de apoyo directo que tiene por objeto aumentar los ingresos de los agricultores e impulsar cambios progresivos en las pautas de producción para que éstas reflejen en mayor medida las ventajas comparativas.
PROCAMPO, a direct support programme, aims to increase farmers' income, and favour progressive shifts in production patterns to better reflect comparative advantages.
El único programa de apoyo directo a los ingresos es el "programa de alimentos a cambio de trabajo", administrado por los programas de socorro para hacer frente a la sequía o de gestión de las situaciones de desastre.
The only direct income support programme is the "food for work programme" administered by the drought relief or disaster management programmes.
Esta guía sobre el presupuesto participativo es un excelente ejemplo de nuestro programa de apoyo directo y de vinculación con la comunidad, influyendo nuestra agenda de investigación.
This Participatory Budgeting review is a prime example of our direct support program and community outreach influencing our research agenda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
