Los agricultores pueden inscribirse en el programa de banco de conservación de suelos para proteger sus campos de la erosión.
Farmers can enroll in the soil bank program to protect their fields from erosion.
En 2011 aceptaron un "reglamento de trabajo flexible" y la supresión del programa de banco de empleo que había permitido que trabajadores cesanteados continuaran recibiendo salarios y prestaciones.
In 2011, they agreed to "flexible work rules" and elimination of the jobs bank program that had provided laid-off workers with continued wages and benefits.
Por favor, no envíe ninguna copia de la transferencia ni a través de un programa de banco online, le mandaré el código tan pronto como tenga el dinero en mi cuenta, la reviso cada día.
Please don't sent me pictures of your transfer sheet or online banking program, you will get the key as soon as I have the money on my bank account, I check my account every day.
El Programa de Banco de Emisiones permite el depósito de créditos por reducción de emisiones de los contaminantes del aire (ERC).
The Emissions Banking Program allows for the deposit of air pollutant emission reduction credits (ERCs).
Obtenga más información sobre el Programa de Banco de Emisiones del Distrito de Aire, incluido cómo depositar créditos de reducción de emisiones.
Learn about the Air District's Emissions Banking Program, including how to bank emissions reduction credits.
El programa de banco de tejidos de la NCTN incluye un sistema basado en la web para ser usado por cualquier investigador.
The NCTN tissue bank program includes a web-based system that any researcher can use.
Más información sobre el programa de banco de alimentos del Centro Comunitario Davidson está disponible llamando al 718.730.0000.
More information on the Davidson Community Center Food Bank program is available by calling 718.730.0000.
Pruebe a ejecutar el Programa de banco de ejemplo con Microsoft SQL Server.
Try to run the Sample Bank program with Microsoft SQL Server.
En esta charla extraordinaria e inspiradora, descubrirá más sobre el Programa de Banco de Amistad, que capacita a las abuelas en la terapia conversacional basada en la evidencia y brinda atención y esperanza a quien la necesita.
In this extraordinary, inspirational talk, learn more about the friendship bench program, which trains grandmothers in evidence-based talk therapy and brings care, and hope, to those in need.
El programa de banco de genes se financia anualmente.
El programa de Banco de tejidos tiene un sistema en la web al cual puede acceder cualquier investigador.
The NCTN tissue bank program includes a web-based system that any researcher can use.
La tasa de carga es un porcentaje determinado por el usuario en el programa de banco de potencia.
The load coefficient is a percentage, set by the user in the dyno software.
Además, puedes convertir los índices del RW en archivos de banco de datos, y así puedes correr un programa de banco de datos para analizar todos los años y todos los artículos del índice.
It is also possible to convert the RW indexes into database files, so that you can run database queries of all RW years and articles.
