Este programa de bonos está diseñado para que sea autosostenible.
En el futuro planeamos aumentar el foco en nuestro programa de bonos.
In the future we plan to increase the focus on our bond program.
Todos se beneficiarán de este innovador programa de bonos para las escuelas.
Everyone is going to benefit from this landmark school-wide bonus program.
Como un programa de bonos ha sido traducido a muchos idiomas.
Quiero presentarte el segundo tipo de cooperación - el Programa de Bonos y sus bonos.
I want to present you the second type of cooperation - the Bonus Program and its bonuses.
Programa de Bonos - es el programa para ganar!
Bonus Program is an affiliate program for anyone!
Un empleador que participa en el Programa de Bonos, que ofrece capacitación laboral para los beneficiarios de la asistencia pública antiguos, puede calificar para un crédito fiscal de $ 250 por participante.
An employer who participates in the Bonus Program, which provides job training for former public assistance recipients, can qualify for a $250 tax credit per participant.
Estos son los dólares de bonos disponibles a los que se hace referencia en la respuesta anterior que se ha determinado que están disponibles para respaldar el Programa de Bonos 2017.
These are the available bond dollars referenced in the answer above that have been determined to be available to support the 2017 Bond Program.
El Programa de Bonos 2017 aprobado por los votantes no puede hacer todo, pero es un primer paso importante que le permite al distrito realizar mejoras críticas sin un aumento en la tasa de impuestos.
The voter-approved 2017 Bond Program can't do everything, but it is an important first step that allows the district to make critical improvements without a tax rate increase.
Todas las escuelas recibirán actualizaciones de seguridad a través del Programa de Bonos 2017, incluidas las mejoras a los sistemas de seguridad y seguridad del distrito.
Every school will receive safety and security upgrades through the 2017 Bond Program, including upgrades to the district's security and life safety systems.
El edificio que consiste de 97,000 pies cuadrados fue construido con fondos del Programa de Bonos del 2008.
The two-story, 98,000 sq. ft. building is part of the 2008 Bond program.
Con el fin de cumplir con las necesidades del crecimiento de la población y reemplazar escuelas que ya han llegado al fin de su vida útil, el Programa de Bonos 2008 financiará la construcción de 14 nuevas escuelas que se ubicarán en comunidades por toda la ciudad.
To accommodate population growth and replace schools that have outlived their usefulness, the 2008 Bond Program will fund 14 new schools to be located in communities across the city.
El Programa de Bonos 2008 fue aprobado por los votantes en mayo del 2008, preparando el camino para extensas mejoras por todo el distrito.
The 2008 Bond Program was approved by voters in May 2008 paving the way for extensive improvements across the entire district.
