We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DV program
Todos los que se inscribieron en el Programa de DV (DV-2013) deberán ingresar a "Entry Status Check" en el sitio web de E-DV para averiguar si su inscripción fue seleccionada o no en la lotería de DV.
All DV- 2013 entrants will be required to go to the E-DV website Entrant Status Check using the confirmation number saved from their DV-2013 online entry registration to find out whether their entry has been selected in the DV program.
Si usted nació en un país que no es elegible para el programa de DV, por favor revise las instrucciones para ver si hay alguna otra opción de país de asignación disponible para usted.
If you were born in a country that is not eligible for the DV program, please review the instructions to see if there is another option for country chargeability available for you.
El Gobierno de los Estados Unidos no emplea a consultores externos ni se vale de servicios privados para administrar el programa de DV.
The U.S. government employs no outside consultants or private services to operate the DV program.
PAIS DE ELEGIBILIDAD O ASIGNACIÓN PARA EL PROGRAMA DE DV - Su país de elegibilidad será normalmente el mismo que su país de nacimiento.
COUNTRY OF ELIGIBILITY OR CHARGEABILITY FOR THE DV PROGRAM - Your country of eligibility will normally be the same as your country of birth.
Esta es la única forma de informarle si ha sido elegido para el programa de DV.
This is the sole means of informing you of your selection for the DV program.
Nótese que los hijos casados e hijos de 21 años o mayores no tienen derecho a participar en el programa de DV. Sin embargo, las leyes de los Estados Unidos protegen a los hijos de "superar la edad máxima" en ciertas circunstancias.
Note that married children and children 21 years or older are not eligible for the DV; however, U.S. law protects children from "aging out" in certain circumstances.
Solo quedan seis meses para que las Embajadas y Consulados de los Estados Unidos expidan las visas a los solicitantes que reúnen las condiciones del programa de DV 2012.
U.S. Embassies and Consulates only have six months left to issue visas to eligible applicants in the DV 2012 program.
Las visas del programa de DV 2012 no pueden expedirse después del 30 de setiembre de 2012.
DV-2012 visas cannot be issued after September 30, 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
