We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su hijo tendrá su propio programa de datos individuales que es específico a sus necesidades con el fin de tratar las áreas que necesite mejorar.
Your child will have his or her own individual data program that is specific to their needs in order to target areas that need improvement.
Tiene que haber un error con mis implantes o con el programa de datos básicos que controla los nanitos en mi torrente sanguíneo que está afectando mis funciones motoras.
There's got to be an error with my implants or the core data program that controls the nanites in my bloodstream that's affecting my motor functions.
Nuestro equipo coordina el proceso de incorporación y garantiza la integridad de tu programa de datos durante el transcurso de nuestra colaboración.
Our team co-ordinates the onboarding process, and ensures the integrity of your data programme throughout the life of our partnership with you.
Aquellas empresas que piensan que pueden invertir X cantidad de dinero en un programa de datos y obtener resultados en tan solo unos meses deben adoptar un punto de vista más realista, así como un enfoque medido y a largo plazo.
Businesses that believe they can invest X amount in a data programme and yield results within months must reign in their expectations and take a more realistic, measured and long term approach.
El Programa de Datos de Plaguicidas del USDA muestra que la detección de residuos de clorpirifos es común en muchos alimentos.
The USDA's Pesticide Data Program shows that detection of chlorpyrifos residues is common on many foods.
Trina fue la primera compañía en recibir la Certificación UL para el Programa de Datos de Prueba (CTDP), permitiéndonos conducir investigaciones de punta en el campo.
Trina was the first company to receive Client Test Data Program (CTDP) certification from UL, allowing us to conduct cutting-edge research reliably on campus.
Como la primera compañía FV en ser reconocida con la Certificación UL para el Programa de Datos de Prueba, estamos estableciendo los estándares de la industria para probar la seguridad y la calidad.
As the first PV company to be awarded UL's Client Test Data Program Certification, we are setting industry standards for safety test and quality standards.
El Programa de Datos sobre Plaguicidas del Departamento de Agricultura (USDA) encontró residuos de clorpirifos en cítricos y melones incluso después de ser lavados y pelados.
USDA's Pesticide Data Program found chlorpyrifos residue on citrus and melons even after being washed and peeled.
El año pasado, Consumer Reports analizó 12 años de información del Programa de Datos de Pesticidas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) para determinar la categorías de riesgo (de muy baja a muy alta) de diferentes tipos de productos.
Last year, Consumer Reports analyzed 12 years of data from the U.S. Department of Agriculture's (USDA's) Pesticide Data Program to determine the risk categories (from very low to very high) for different types of produce.
He aquí algunos datos que matan sobre el comercio mundial de armas, basados en datos recopilados por el Instituto Internacional de Investigación de la Paz de Estocolmo (SIPRI), el Estudio sobre Armas Pequeñas y Ligeras, y el Programa de Datos sobre Conflictos de Upsala.
Here are some killer facts about the global arms trade, based on data collected by the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI), The Small Arms Survey, and Uppsala Conflict Data Program.
Las Series de Datos de Referencia Estadísticas también están apoyadas por el Programa de Datos de Referencia Estándar.
The Statistical Reference Datasets is also supported by the Standard Reference Data Program.
Programa de datos sobre ciudades para determinados segmentos de la infraestructura y el medio ambiente.
City Data Programme for particular sections of infrastructure and environment.
También es importante que todos se den cuenta de que cuando se transfiere información a este programa de datos no se plantea que cualquiera pueda entrar cuando desee y echar un vistazo a lo que quiera.
It is also important that everyone realises that when information is transferred in this data programme, it is not the case that people can go in at any time and look at whatever they like.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
