El programa de miembros vitalicios fomenta el compromiso a largo plazo con la misión de la organización.
The life member program encourages long-term commitment to the organization's mission.
Todos los individuos que ingresen como miembros provisionales bajo este programa serán evaluados por el Business Manager para determinar el nivel de conocimiento y el salario a que tendrá derecho de acuerdo con los términos y condiciones de este programa de miembros provisionales.
All individuals enrolled as probationary members under this program shall be evaluated by the Business Manager to determine their level of skill and the wage scale to which they are entitled in accordance with the terms and condition of this probationary member program.
21nova ha desarrollado un programa de miembros que recompensa a cada jugador, sea grande o pequeño.
Recaudamos fondos para estas actividades por medio de nuestro programa de miembros y nuestras tres librerías en el monumento conmemorativo. Información de contacto
We raise funds for these activities through our membership program, through our three bookstores at the memorial and through our website.
Si no acepta el contrato en su totalidad, por favor no se register, ni participe en el Programa de Miembros.
If You do not accept this Agreement in full, please do not register for or participate in the Membership Program.
Una vez terminado el Programa de Miembros Indígenas de la ONU, los participantes han evaluado las consecuencias al llegar a su comunidad de origen.
Once the UN Indigenous Members Program had finished the participants evaluated outcomes upon returning to their community of origin.
Para ello el Museo pone a disposición del mundo empresarial el Programa de Miembros Corporativos que, entre otros aspectos, incluye la posibilidad de que las empresas que colaboran de forma sostenida en la financiación del Museo puedan utilizar su imagen en exclusiva.
The Museum's Corporate Members Program is geared to the corporate world, providing, among other things, the possibility for participating companies to use the Museum's image exclusively.
Para ello el Museo pone a disposición del mundo empresarial el Programa de Miembros Corporativos que, entre otros aspectos, incluye la posibilidad de que las empresas que colaboran de forma sostenida en la financiación del Museo puedan utilizar su imagen en exclusiva.
The Museum's Corporate Members Program is geared to the corporate world, providing, among other things, the possibility for participating companies to use the Museum's image exclusively. Participation in this Program offers an extensive catalogue of added benefits for collaborating entities.
El alquiler de los espacios del Museo es un beneficio reservado exclusivamente a las empresas que colaboran en el Programa de Miembros Corporativos.
Rental of Museum space is an option exclusively reserved for companies collaborating in the Corporate Members Program.
La ONU puede impulsar a los sin voz, por ejemplo, con su Programa de Miembros Indígenas
The UN can support people without a voice through projects such as the Indigenous Members Program.
ElevenMembership es personalizable, fácil de usar y ofrece todas las herramientas que necesita para optimizar su Programa de Miembros.
ElevenMembership is built, easy to use and offers all the tools that you need to leverage your Membership Program.
100 puntos de VPV incluyendo un servicio de facturación mensual (valor mínimo de $25) del Programa de Miembros Privilegiados y por lo menos dos Distribuidores activos (100 VPV) patrocinados personalmente durante el mes en cuestión.
100 PSV with one monthly-billed service ($25 minimum) from the Privileged Member Program and at least two personally sponsored, new active (100 PSV) Distributors in that month.
Sig El Museo Guggenheim Bilbao pone a disposición de las empresas que participan en el Programa de Miembros Corporativos la posibilidad exclusiva de alquilar espacios del Museo para celebrar eventos empresariales con sus empleados, clientes, accionistas y demás colectivos de interés.
Sig The Guggenheim Museum Bilbao offers companies participating in the Corporate Membership program the exclusive opportunity to rent Museum spaces for their business events.
