Descargue una copia del programa de tarifas del sitio web de la empresa pública, de modo que sepa el costo por unidad de energía en diferentes momentos del día, en comparación con su programa de operaciones.
Download a copy of the rate schedule from the utility website, so that you know how much energy units cost at different times of day, compared to your operational schedule.
Los errores relacionados con un programa de operaciones pueden socavar la eficacia y dar lugar a interrupciones del sistema, gastos imprevistos o daños personales.
Mistakes related to an operations program can undermine effectiveness and lead to system interruptions, excess expense or staff injury.
El programa de operaciones busca promover la ejecución de actividades para una eficiente operatividad y desarrollo del área protegida desde el punto de vista administrativo, de infraestructura, mantenimiento, seguridad y buen servicio al visitante.
The operations program seeks to promote the efficient operation and development of infrastructure, maintenance, security, and visitor services for the protected area from an administrative perspective.
Altran está acompañando a ENGIE, el actor energético global, en la primera fase de su Programa de Operaciones Digitales, analizando el impacto potencial de la transformación digital en el rendimiento de sus activos industriales.
Altran is accompanying ENGIE - the global energy player - in the first phase of its Digital Operations Program, analyzing the potential impact of digital transformation on the performance of ENGIE'S industrial assets.
El Cuerpo de Bomberos también está completando el lanzamiento final de su Programa de Operaciones de Rescate en el Agua, que consta de tres partes, en febrero.
Fire Rescue also completed the final rollout of its three-tiered Water Rescue Operations Program in February.
El Programa Bilateral de Desarrollo, el Programa de Operaciones de Paz y Estabilización (PSOPs) ha apoyado iniciativas de estabilización y construcción de paz en Colombia desde 2005.
Canada's Peace and Stabilization Operations Program has been supporting stabilization and peace building initiatives in Colombia since 2005.
Véase MPI, Daño Colateral: Un Examen al Programa de Operaciones contra Fugitivos del ICE, supra, pág. 17.
See MPI, Collateral Damage: an Examination of ICE's Fugitive Operations Program, supra, p. 17.
OCTA está utilizando fondos del Programa de Operaciones de Transporte Bajo en Carbono y del Programa de Mejoramiento de la Calidad del Aire y Mitigación de la Congestión para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.
OCTA is using Low Carbon Transit Operations Program funds and Congestion Mitigation and Air Quality Improvement Program funds to reduce greenhouse gas emissions.
Cuando se relaciona esto con el documento de la agencia de 1967, resulta cada vez más obvio cómo su programa de operaciones psicológicas podría haberse cumplido.
When relating this to the agency's 1967 document it becomes increasingly obvious as to how its psychological operations program could have come to pass.
Si le interesa externalizar todo el proceso de manipulación de materiales, incluidas las operaciones y el mantenimiento, nuestro programa de operaciones y mantenimiento COMPLETE podría ser la respuesta que necesita.
If you are interested in outsourcing your entire material handling process, including operations and maintenance, our COMPLETE maintenance and operations program may be the answer.
Más información acerca de cómo un buen programa de operaciones del Data Center es más importante para el buen funcionamiento de la empresa que el diseño del Data Center.
Learn how a strong data center operations program is more important to the smooth functioning of company than the design of their data center.
Eliminar el programa de Operaciones Fugitivas, que ya no cumple con el objetivo inicial de aprehender delincuentes,
End the Fugitive Operations program which no longer is accomplishing its initial goal of apprehending criminals,
El periódico dice que se crearon direcciones web y cuentas de Twitter y Facebook falsas a nombre del editor Ray Locker y el periodista Tom Vanden Brook, que firmaron artículos sobre el denominado "programa de operaciones de información" del ejército.
The paper says fake web addresses, Twitter and Facebook accounts were set up in the names of editor Ray Locker and reporter Tom Vanden Brook, whose bylines appeared on stories about the military's so-called information operations program.
