Ellos son los propósitos principales de este programa de premio.
Este programa de premio se creó para recompensar creadores de buenos sitios y para obtener a personas para visitar mi sitio.
This award program was created to reward good sites creators and to get people to visit my site.
Concuerdo que todo critica dado será aceptado y considerado para la mejora del Programa de Premio.
I agree that all critiques given will be accepted and considerate for the improvement of the Award Program.
El Programa de Premio de Houston fue establecido para reconocer lo mejor de los negocios locales en nuestra comunidad.
The Best Businesses of Westminster Award Program was established to recognize the best of local businesses in our community.
La Junta de Directores será responsable de la administración del Programa de Premio Honorífico al Servicio, incluyendo la adopción de normas y reglamentos sobre la entrega de los premios.
The Board of Managers shall be responsible for the administration of the Honorary Service Award Program, including the adoption of rules and regulations governing the issuance of awards.
En enero de 2006, el Turismo Nacional puso en marcha el Programa de Premio de Calidad del Turismo de Hungría de hoteles y restaurantes, cuyo objetivo principal es ayudar a los turistas en la elección de los mejores hoteles y restaurantes de todo el país.
On January 2006 the National Tourism launched the Hungarian Tourism Quality Award program for hotels and restaurant which primary aim is to help tourists to choose the best hotels and restaurants all over the country.
Se sugiere que el Concurso de Identificación de Riesgos tenga un valor mayor al del Programa de Premio de Seguridad.
It is suggested that the Hazard Identification Contest have a higher award value than the Safety Award Program.
Dada esta relación entre reconocimiento, moral y beneficios, veamos algunas formas de implementar un programa de premio a la excelencia en su institución.
Given this correlation between recognition, morale, and revenue, let's discuss some ways to implement an excellence award program in your institution.
Continuar construyendo sobre el éxito del programa de Premio de Diseño Asequible con el objetivo de elevar el nivel de diseño de vivienda en el campo de la vivienda asequible.
to continue to build upon the success of the Affordable Design Award program with the goal of raising the level of housing design in the affordable housing field
Cartier también tiene un programa de Premio de Iniciativa para las Mujeres, que es una competencia internacional de planes de negocios creada por Cartier en el 2006.
Cartier also has a Women's Initiative Award program which is an international business plan competition created by Cartier in 2006.
El Programa de Premio de Houston fue establecido para reconocer lo mejor de los negocios locales en nuestra comunidad.
The USLBA was established to recognize the best of local businesses in their community.
Cuando a un trabajador se le observa ayudando a un compañero de trabajo hacer algo en una manera segura, el nombre de ese trabajador se le pone en la Lista del Programa de Premio de Seguridad para recibir un Premio de Seguridad en la próxima reunión de trabajadores.
When an employee is observed assisting a coworker to do the safe thing, that workers' name is put on the Safety Award List to receive a Safety Award at the next employee meeting.
El Programa de Premio de Houston fue establecido para reconocer lo mejor de los negocios locales en nuestra comunidad.
The Houston Small Business Excellence Awards was established to reward the best of small businesses in Houston.
