Toda la información necesaria para participar en el Programa de Salud, así como los formularios de solicitud, están disponibles en la web de Chafea.
All the information on how to participate in the health programme, together with application forms, is available on the Chafea website.
El Programa de Salud se elabora en estrecha cooperación con los Estados miembros y es adoptado por la Comisión.
The health programme is prepared in close cooperation with the Member States and adopted by the Commission.
Por ello la adherencia a un Programa de Salud en un centro deportivo es la opción más segura y efectiva.
Thus adherence to a health program at a sports center is the safest and most effective option.
Debemos restituir lo recortado a proveedores y programas, incluyendo planificación familiar y el Programa de Salud de la Mujer.
We need to restore cuts to providers and programs, including family planning and the Women's Health Program.
Los cursos del MBA - Programa de Salud están abiertos para inscripción una vez al mes.
El presente estudio tuvo por objetivo describir los sentidos de salud/enfermedad producidos en grupos comunitarios pertenecientes a un Programa de Salud Familiar.
The objective of this study is to describe the meanings of health/ illness as produced by community groups within the context of a Family Healthcare Program.
y publicaciones y diferentes iniciativas de comunicación destinadas a la promoción del segundo Programa de Salud
publications and various communication initiatives to promote the second Health Programme,
Así, al reducir el número de actividades y aclarar las prioridades, se conseguirá que el nuevo Programa de Salud tenga una definición más precisa.
This will give the new Health Programme a sharper definition by reducing the number of activities and making priorities more clear-cut.
Después de la entrada en vigor de los acuerdos pertinentes para la participación en el segundo Programa de Salud.
After the entry into force of the relevant agreements for the participation in the second Health Programme.
Gastos del segundo Programa de Salud por mecanismo de financiación
2nd Health Programme spending by funding mechanism
Financiación para las iniciativas innovadoras a través del Programa de Salud de la UE.
Funding for innotive initiatives trough the EU Health programme.
Con relación al segundo Programa de Salud, se dará prioridad a proyectos que
In respect of the Second Health Programme, priority will be given to projects which
Puede conseguir sus anticonceptivos en una clínica u oficina de doctor que trabaje con el Programa de Salud para la Mujer.
You can get your birth control at a clinic or doctor's office that works with the Women's Health Program.
