La organización se reserva el derecho de modificar el programa del congreso por causas que lo justifiquen.
En el programa del congreso se indica la comida y bebida disponible en los principales eventos sociales.
See the congress programme about the availability of food and beverages at main social events.
Su cancelación de última hora sembró el caos en todo el programa del congreso.
Alargaron con relleno el programa del congreso con sesiones de relleno y presentaciones de patrocinadores.
Consulte las temáticas en el programa del congreso.
La plataforma incluye un área identificada donde se podrán gestionar los trabajos enviados, y el programa del congreso.
The platform includes an identified area where the submitted papers can be managed, and the congress program.
El horario definitivo aparecerá en el Programa del Congreso.
Final opening hours will be included in the Congress Programme.
Los resúmenes serán incluidos en el Programa del Congreso.
Abstracts will be included in the Conference Program.
En breve daremos a conocer el Programa del Congreso.
In short we will announce the Conference Program.
El Programa del Congreso se desarrollará paralelamente en varias salas durante los 3 días.
The Congress Program will be held in parallel in several rooms during the 3 days.
el Programa del Congreso, incluyendo el programa técnico y el programa de las personas acompañantes,
the Congress programme, including the technical programme and the accompanying persons' programme,
El Programa del Congreso prevé un nutrido y variado número de actividades: conferencias, trabajos de grupo por zonas pastorales, momentos de animación, testimonios, intercambios, actividades recreativas y momentos de oración y reflexión.
The Congress programme foresees a rich and varied number of activities: conferences, workshops according to pastoral zones, moments of animation, sharing recreation and times for prayer and reflection.
El Programa del Congreso se compone de 12 excepcionales conferencias, 3 "mesas redondas" en formato 3x20' (3 ponentes, 20 minutos cada uno sobre un mismo tema), una entrevista, 5 cursos de certificación internacional y la presentación de trabajos científicos.
Congress Program includes 12 exceptional conferences, 3 conferences in 3x20 format (3 speakers, 20 minutes each on the same topic), 1 interview, 5 workshops and presentation of scientific communications.
