We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is effective
program to be effective
program is efficient
program is effective
Las evaluaciones muestran que el programa es eficaz y rentable al comparar a los fundadores del negocio subsidiado con otras personas desempleadas.
Evaluations show that the programme is effective and cost efficient when the supported business founders are compared with other unemployed individuals.
Por este motivo, se concluye que el programa es eficaz en la adquisición de la competencia estudiada.
For this reason, we conclude that the programme is effective for the acquisition of the studied skill.
Los oficiales de policía de Tulsa reconocen que el programa es eficaz en la mejora de la calidad de las pruebas forenses, y el número de condenas ha aumentado debido a que las víctimas desean pasar estos exámenes.
Tulsa police officials have found the program to be effective in improving the quality of forensic evidence, and they've been able to increase the rate of convictions because victims are more willing to undergo the examinations.
Una evaluación externa efectuada en 2010,6 las evaluaciones internas del Programa y las experiencias personales demuestran que el Programa es eficaz para reforzar las competencias en materia de salud internacional entre los profesionales que se dedican a la salud, el desarrollo y las relaciones internacionales.
An external evaluation conducted in 2010,6 internal Program evaluations, and anecdotal evidence all show the Program to be effective in enhancing competencies in international health among professionals involved in health, development, and international relations.
Si el programa es eficaz y cubre solo los delitos, podrá servir como eximente en el caso de imputación de la persona jurídica.
If the program is efficient and only covers crimes, it can be used as an exculpatory in case of indictment of a legal entity.
Los resultados muestran que el programa es eficaz, transmite las competencias que pretende transmitir, es adecuado a la población a la que va destinado y pertinente en relación con objetivos de prevención y promoción de la salud.
Results show that the program is efficient, teachers its propose objectives is adapted to the population for which it is intended and is related to objectives of prevention and health promotion.
Una evaluación externa efectuada en 2010,6 las evaluaciones internas del Programa y las experiencias personales demuestran que el Programa es eficaz para reforzar las competencias en materia de salud internacional entre los profesionales que se dedican a la salud, el desarrollo y las relaciones inte
An external evaluation conducted in 2010,6 internal Program evaluations, and anecdotal evidence all show the Program to be effective in enhancing competencies in international health among professionals involved in health, development, and international relations.
El programa es eficaz, fácil de ejecutar y tiene beneficios de larga duración, así que, ¿a qué esperas?
The programme is effective, simple to run and the benefits are long-lasting - so what are you waiting for!
De la experiencia de EMPRETEC resulta claro que el programa es eficaz para promover la formación empresarial y el desarrollo de las pymes, pero que la medida del éxito depende en gran parte del ambiente político y económico en que tiene que actuar el empresario.
It is clear from the experience with EMPRETEC that the programme is effective in promoting entrepreneurship and SME development, but its success rate depends heavily on the political and economic environment in which the entrepreneur has to operate.
El programa es eficaz tanto para niños como para adultos y les permite estudiar y trabajar sin la dependencia de la medicación que habitualmente se receta para el TDA(H).
The programme is effective in both children and adults allowing them to work and study without reliance on medication commonly prescribed for ADHD.
El programa es eficaz para promover el crecimiento emocional en los jóvenes.
El principio fundamental detrás de ese programa es, si su programa es eficaz, si satisface necesidades de la sociedad, debemos ayudarlo.
The fundamental principle behind that initiative is, if your program works, we should help you, if it meets a societal need.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
