Dentro del Programa espacial estadounidense, el E.V.A. es visto como una de las pruebas cruciales... que los astronautas deben dominar, si quieren tener éxito... en llevar a cabo su misión a la Luna.
Within the American space program, E.V.A. is seen as one of the crucial tests the astronauts must master if they are to successfully carry out their mission to the Moon.
Personajes humanos de Mothership Zeta, Programa espacial de los Estados Unidos, Personajes solo mencionados en Mothership Zeta
Mothership Zeta human characters, United States space program, Mothership Zeta mentioned-only characters
En el futuro, esta política reposará en un «Programa espacial europeo», uno de cuyos elementos centrales será la investigación, cuyo esfuerzo se dirigirá a
In the future, this policy will be based on a "European space programme" in which research will play a key part, with the research effort focusing on
Considera que el Programa espacial europeo constituye una oportunidad para que la UE y los Estados Unidos emprendan conjuntamente la exploración del espacio a través de
Considers that the European space programme offers an opportunity for a joint undertaking by the EU and US in the exploration of outer space, by
El Programa espacial pasó por un montón de cambios diferentes.
The space Program went through a lot of different changes.
Al igual que muchos temas que surgieron, como la compartimentalización del Programa espacial y las razas ET que están involucradas allí.
Like many themes popped up like the compartimentalization of the Space Program and the ET races that are involved there.
El dice que por revelar demasiado sobre el tráfico humano de esclavos que avala y permite inmoralmente el Programa espacial secreto es seriamente amenazado.
He says that by revealing too much about the human slave trade that endorses and immorally allows the Secret Space Program is seriously threatened.
En el Programa espacial federal para el período 2006-2015 se prevén, en las secciones correspondientes, las actividades encaminadas a la solución de los problemas planteados por los desechos espaciales.
The Federal Space Programme for the period 2006-2015 provides, in the appropriate sections, for activities directed towards resolving the problems of space debris.
Para definir un Programa espacial europeo, CE/AEE deberían desarrollar también un enfoque a largo plazo con la financiación adecuada, poniendo en práctica mecanismos institucionales apropiados que tengan plenamente en cuenta las necesidades de los usuarios y aporten visibilidad para usuarios, inversores y terceros países.
For defining a European Space Programme, EC/ESA should also develop a long-term approach with adequate funding, establishing appropriate institutional mechanisms taking full account of user needs and providing visibility to such users, investors and third countries.
El período de sesiones se dedicó a la presentación del Programa espacial europeo.
This session was devoted to the presentation of the European Space Programme.
Lanzamiento del Programa espacial europeo.
Launch of the European Space Programme
Fue uno de solo 24 premios presentados en el 2008 al grupo de 17,000 ingenieros, científicos y técnicos que respaldan el Programa espacial humano en el Centro espacial Johnson de NASA.
It was one of only 24 awarded in 2008 to the 17,000 engineers, scientists, and technicians who support the Human Space Program at the NASA Johnson Space Program.
